HyperDic: aplaudir

Català > 4 sentits de la paraula aplaudir:
VERBcommunicationaplaudirclap one's hands or shout after performances to indicate approval
communicationaplaudir, aclamar, acollir, admetre, anunciar-sepraise vociferously
bodyaplaudir, picar de mansclap one's hands together
communicationaplaudirexpress approval of
Català > aplaudir: 4 sentits > verb 1, communication
Sentitclap one's hands or shout after performances to indicate approval.
Implicaaprovar, homologar, sancionarGive sanction to
Generalgesticularshow, express or direct through movement
Contrariesbroncarshow displeasure, as after a performance or speech
Anglèsapplaud, clap, spat, acclaim
Espanyolaclamar, aplaudir, ovacionar, vitorear
Nomsaclamació, aplaudiment, ovació, víctorenthusiastic approval
aplaudiment, aplaudimentsA demonstration of approval by clapping the hands together
Català > aplaudir: 4 sentits > verb 2, communication
Sentitpraise vociferously.
Sinònimsaclamar, acollir, admetre, anunciar-se
GeneralaplaudirExpress approval of
Anglèsacclaim, hail, herald
Espanyolaclamar, ovacionar, vitorear
Nomsaclamació, aplaudiment, ovació, víctorenthusiastic approval
Català > aplaudir: 4 sentits > verb 3, body
Sentitclap one's hands together.
Sinònimpicar de mans
Generalgesticularshow, express or direct through movement
Anglèsclap, spat
Espanyolaplaudir, palmotear
Nomsaplaudiment, aplaudimentsA demonstration of approval by clapping the hands together
Català > aplaudir: 4 sentits > verb 4, communication
SentitExpress approval of.
Específicaclamar, acollir, admetre, anunciar-se, aplaudirpraise vociferously
Generalaclamar, alabar, elogiar, enaltir, encomiar, exalçar, lloarExpress approval of
Anglèsapplaud
Espanyolaclamar, aplaudir
Adjectiusencomiable, lloableworthy of high praise

©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict