| ADJETIVO | all | provocador, provocativo | serving or tending to provoke, excite, or stimulate |
|---|---|---|---|
| all | provocador, insubordinado, resistente, resistivo | disposed to or engaged in defiance of established authority | |
| all | provocador, irritante | causing or tending to cause anger / anger or resentment | |
| all | provocador, controvertido, excitante, provocativo | stimulating / stimulating interest and discussion | |
| NOMBRE | person | provocador, mortificador | someone who tantalizes |
| person | provocador, agente provocador | a secret agent who incites / incites suspected persons to commit illegal acts | |
| person | provocador, agitadora, agitador, instigador | one who agitates |
| Sentido | Serving or tending to provoke, excite, or stimulate; stimulating / stimulating discussion or exciting controversy. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | provocativo | |
| Específico | enardecedor | rousing to activity or heightened action as by spurring or goading |
| incendiario, instigador, sedicioso | Arousing to action or rebellion | |
| irritante, provocador | Causing or tending to cause anger / anger or resentment | |
| También | emocionante, excitante | creating or arousing excitement |
| Contrario | no provocativo | not provocative |
| Inglés | provocative | |
| Catalán | provocador, provocatiu | |
| Verbos | acosar sexualmente, acosar, aperrear, asediar, atosigar, causar, fastidiar, hostigar, molestar repetidamente, molestar, perseguir, plagar, provocar | annoy continually or chronically |
| causar, despertar, estimular, evocar, excitar, incitar, provocar, suscitar | Call forth (emotions, feelings, and responses) | |
| estimular, incentivar, provocar | Provide the needed stimulus for | |
| Sentido | disposed to or engaged in defiance of established authority. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | insubordinado, resistente, resistivo | |
| General | desafiante, provocativo, rebelde | boldly resisting authority or an opposing force |
| Inglés | insubordinate, resistant, resistive | |
| Nombres | resistencia | group action in opposition to those in power |
| Verbos | aguantar firme, aguantar, resistir, soportar | stand up or offer resistance / resistance to somebody or something |
| discrepar, disentir, oponerse, protestar, resistirse | Express opposition through action or words / words | |
| frustrar, negarse, plantarse, rehusar, resistirse | refuse to comply | |
| Sentido | Causing or tending to cause anger / anger or resentment. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | irritante | |
| General | provocador, provocativo | Serving or tending to provoke, excite, or stimulate |
| Inglés | agitative, agitating, provoking | |
| Catalán | irritant, provocador | |
| Verbos | agitar, emocionar, excitar, revolver | Cause to be agitated, excited, or roused |
| Sentido | stimulating / stimulating interest and discussion. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | controvertido, excitante, provocativo | |
| General | estimulante | rousing or quickening activity or the senses |
| Inglés | exciting | |
| Catalán | controvertit, provocador, provocatiu | |
| Sentido | someone who tantalizes; a tormentor who offers something desirable but keeps it just out of reach. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | mortificador | |
| General | atormentador, atosigador, torturador | someone who torments |
| Inglés | tantalizer, tantaliser | |
| Catalán | empipador, emprenyador, torracollons | |
| Verbos | befarse, burlarse, burlar, cachondearse, chancearse, chotearse, chungearse, mofarse, molestar, pitorrearse, recochinearse, tomar el pelo | harass with persistent criticism or carping |
| Sentido | A secret agent who incites / incites suspected persons to commit illegal acts. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | agente provocador | |
| General | agente de inteligencia, agente operativo, agente secreto | A person secretly employed in espionage for a government |
| Inglés | agent provocateur, provocateur | |
| Catalán | agent provocador, provocador | |
| Sentido | One who agitates; a political troublemaker. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | agitadora, agitador, instigador | |
| General | alborotador, alborotoso, bullanguero, buscapleitos, camorrista, embrollón, follonero, perturbador, pleitista, revoltoso | someone who deliberately stirs up trouble |
| Inglés | agitator, fomenter | |
| Catalán | agitador, instigador, provocador | |
| Verbos | agitar, combatir, fomentar, provocar | try to stir up public opinion |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact