derrotar (HyperDic hyper-dictionary)

Español > 9 sentidos de la palabra *derrotar*:
VERBO	competition	derrotar, recuperarse, superar, vencer	win a victory over
competition	derrotar, defenderse, defender, enfrentarse, luchar, oponerse a, oponerse, oponer, pelear	fight against or resist strongly
competition	derrotar, aplastar, bombardear, dar una paliza, ganar, triunfar, vencer	come out better in a competition, race, or conflict
contact	derrotar, apalear, dar una paliza, golpear, pegar	give a beating to
competition	derrotar, dominar, superar, vencer	get on top of
competition	derrotar, vencer	overcome, usually through no fault or weakness of the person that is overcome
competition	derrotar, aventajar, barrer con, derrotar con trampas, ganar, superar, triunfar, vencer	get the better of
competition	derrotar, acabar con, demoler, desbaratar	defeat disastrously
competition	derrotar, acabar con, arrasar, azotar, despepitar, destruir, hacer papilla, vencer	defeat thoroughly

Español > *derrotar*: 9 sentidos > verbo 1, competition
Sentido	win a victory over.
Sinónimos	recuperarse, superar, vencer
Específico	abatir, derribar	bring down or defeat (an opponent)
	aplastar, bombardear, dar una paliza, derrotar, ganar, triunfar, vencer	Come out better in a competition, race, or conflict
	aventajar	defeat by a narrow margin
	conquistar, vencer	Overcome by conquest
	dar una paliza, zurrar	defeat by a lurch
	demoler, derribar, destrozar, destruir	defeat soundly
	derrotar completamente, derrotar totalmente	defeat soundly and utterly
	desbaratar	defeat suddenly and unexpectedly / unexpectedly
	expulsar	Cause to flee
	sobrevivir, superar	Continue in existence after (an adversity, etc.)
Inglés	get the better of, overcome, defeat
Catalán	derrotar, recuperar-se, superar, vèncer

Español > *derrotar*: 9 sentidos > verbo 2, competition
Sentido	fight against or resist strongly.
Sinónimos	defenderse, defender, enfrentarse, luchar, oponerse a, oponerse, oponer, pelear
Específico	aguantar firme, aguantar, resistir, soportar	stand up or offer resistance / resistance to somebody or something
Específico	repeler, repulsar	Force or drive back
General	batallar, combatir, esforzarse con denuedo, forcejear, lidiar, luchar, pelear, pugnar	Be engaged in a fight
Inglés	fight, oppose, fight back, fight down, defend
Catalán	defensar-se, lluitar, oposar
Adjetivo	defensivo, justificador, justificante	attempting to justify or defend in speech / speech or writing
Nombres	adversaria, adversario, antagonista, contendedor, contraria, contrario, enemigo, oponente, opositor	someone who offers opposition
	batallador, beligerante, combatiente, guerrero, luchador	someone who fights (or is fighting)
	cazabombardero, caza	A high-speed military or naval airplane designed to destroy enemy / enemy aircraft in the air
	confrontación, oposición	The act of hostile groups opposing each other

Español > *derrotar*: 9 sentidos > verbo 3, competition
Sentido	Come out better in a competition, race, or conflict.
Sinónimos	aplastar, bombardear, dar una paliza, ganar, triunfar, vencer
Implica	ganar, triunfar, vencer	Be the winner in a contest or competition
Específico	abrumar, dominar, vencer	Overcome by superior force
	acabar con, demoler, derrotar, desbaratar	defeat disastrously
	acabar con, arrasar, azotar, derrotar, despepitar, destruir, hacer papilla, vencer	defeat thoroughly
	atornillar, hacer trampa, los chichos	defeat someone through trickery or deceit
	aventajar, exceder, sobrepasar, sobrepujar, superar	Be or do something to a greater degree
	aventajar, barrer con, derrotar con trampas, derrotar, ganar, superar, triunfar, vencer	get the better of
	batear, moler	Beat thoroughly and conclusively in a competition or fight
	dar mate a	place an opponent's king under an attack from which it cannot escape and thus ending the game / game / game
	derrotar, dominar, superar, vencer	Get on top of
	derrotar, vencer	Overcome, usually through no fault or weakness of the person that is overcome
	immobilizar, inmovilizar	make defenseless
	superar	excel or defeat in a game / game / game
	superar, vencer a	score more points than one's opponents
General	derrotar, recuperarse, superar, vencer	win a victory over
Similar	burlar	Beat through cleverness and wit
Inglés	beat, beat out, crush, shell, trounce, vanquish
Catalán	conquerir, derrotar, guanyar, vèncer
Adjetivo	vencible	susceptible to being defeated
Nombres	conquistadora, conquistador, debelador	someone who is victorious by force of arms
	paliza, tunda	A sound defeat
	superación	The act of overcoming or outdoing

Español > *derrotar*: 9 sentidos > verbo 4, contact
Sentido	Give a beating to; subject to a beating, either as a punishment or as an act of aggression.
Sinónimos	apalear, dar una paliza, golpear, pegar
Implica	batir, dar, golpear, pegar, tustar	Deal a blow to, either with the hand or with an instrument
Específico	apalear, aporrear, batir a golpes, cascar, golpear duramente	strike violently and repeatedly
	azotar, flagelar, fustigar	Beat severely with a whip or rod
	dejar inconsciente, dejar sin sentido, noquear	knock unconscious or senseless
	desgranar, zurrar	Give a thrashing to
	fustigar	Beat with a cane
	nalguear, zurrar	Give a spanking to
Inglés	beat, beat up, work over
Catalán	copejar, derrotar, picar
Nombres	paliza, somanta, tunda, tute, vapuleo	The act of inflicting corporal punishment with repeated blows

Español > *derrotar*: 9 sentidos > verbo 5, competition
Sentido	Get on top of; deal with successfully.
Sinónimos	dominar, superar, vencer
General	aplastar, bombardear, dar una paliza, derrotar, ganar, triunfar, vencer	Come out better in a competition, race, or conflict
También	constituir, devenir, iniciar, llegar a ser, ponerse, tornar, volverse	Enter or assume a certain state or condition
Inglés	overcome, get over, subdue, surmount, master
Catalán	dominar, superar, vèncer

Español > *derrotar*: 9 sentidos > verbo 6, competition
Sentido	Overcome, usually through no fault or weakness of the person that is overcome.
Sinónimo	vencer
General	aplastar, bombardear, dar una paliza, derrotar, ganar, triunfar, vencer	Come out better in a competition, race, or conflict
Inglés	get the best, have the best, overcome

Español > *derrotar*: 9 sentidos > verbo 7, competition
Sentido	get the better of.
Sinónimos	aventajar, barrer con, derrotar con trampas, ganar, superar, triunfar, vencer
Específico	burlar, engañar	defeat by more skillful maneuvering
General	aplastar, bombardear, dar una paliza, derrotar, ganar, triunfar, vencer	Come out better in a competition, race, or conflict
Inglés	outdo, outflank, trump, best, scoop
Catalán	triomfar

Español > *derrotar*: 9 sentidos > verbo 8, competition
Sentido	defeat disastrously.
Sinónimos	acabar con, demoler, desbaratar
General	aplastar, bombardear, dar una paliza, derrotar, ganar, triunfar, vencer	Come out better in a competition, race, or conflict
Inglés	spread-eagle, spreadeagle, rout
Nombres	derrota aplastante	An overwhelming defeat

Español > *derrotar*: 9 sentidos > verbo 9, competition
Sentido	defeat thoroughly.
Sinónimos	acabar con, arrasar, azotar, despepitar, destruir, hacer papilla, vencer
General	aplastar, bombardear, dar una paliza, derrotar, ganar, triunfar, vencer	Come out better in a competition, race, or conflict
Inglés	worst, pip, mop up, whip, rack up
Catalán	arrasar, espinyolar, fer pols
Nombres	paliza, tunda	A sound defeat

HyperDic: derrotar