| VERBO | social | derribar, derrocar | cause the downfall of |
|---|---|---|---|
| contact | derribar, talar | cause to fall by or as if by delivering a blow | |
| competition | derribar, acertar, disparar, pegar | hit with a missile from a weapon | |
| creation | derribar, demoler, derruir, derrumbar, pulverizar | destroy completely | |
| contact | derribar, tumbar | cause to come or go down | |
| contact | derribar | capture or kill, as in hunting / hunting | |
| competition | derribar, demoler, destrozar, destruir | defeat soundly | |
| motion | derribar, abatir, caerse, demoler, derrocar, perder el equilibrio, venirse abajo | fall down, as if collapsing | |
| motion | derribar, demoler, derrocar, volcar | cause to topple or tumble by pushing | |
| competition | derribar, abatir | bring down or defeat (an opponent) | |
| motion | derribar | shoot at and force to come down | |
| contact | derribar, tumbar | knock down with force | |
| motion | derribar, desvanecerse, volar | pass away rapidly | |
| competition | derribar, acabar con, destruir, romper | make ineffective | |
| competition | derribar, abatir | strike down or shoot down |
| Sentido | Cause the downfall of; of rulers. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | derrocar | |
| Específico | revolucionar | overthrow by a revolution, of governments |
| General | deponer, destituir | Force to leave (an office) |
| Inglés | overthrow, subvert, overturn, bring down | |
| Catalán | derrocar | |
| Adjetivo | insurgente, sedicioso, subversivo | In opposition to a civil authority or government |
| Nombres | actividad subversiva, desestabilización, golpe de estado, subversión | The act of subverting / subverting |
| derrocamiento | The termination of a ruler or institution (especially by force) | |
| revolucionario, subversivo, subversor | A radical supporter of political or social revolution | |
| Sentido | Cause to fall by or as if by delivering a blow. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | talar | |
| Causa de | bajar, caer, descender | Move downward and lower, but not necessarily all the way |
| Específico | cortar con alabarda, tumbar | fell with or as if with a poleax / poleax |
| maderar, tronzar | cut lumber, as in woods and forests / forests | |
| talar | cut down | |
| General | cortar, perforar, seccionar | separate with or as if with an instrument |
| También | golpear secamente, golpear, pegar | deliver a sharp blow, as with the hand, fist, or weapon |
| Inglés | fell, drop, strike down, cut down | |
| Nombres | caída | The act of felling something (as a tree) |
| hachador, leñadora, leñador, maderero, trabajador forestal | A person who fells trees | |
| Sentido | hit with a missile from a weapon. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | acertar, disparar, pegar | |
| Implicado por | ametrallar | Shoot with a machine gun |
| Específico | abatir, derribar | strike down or shoot down |
| General | herir, lastimar, lesionar | Cause injuries or bodily harm to |
| Similar | disparar, tirar | Fire a shot |
| disparar | kill by firing a missile | |
| golpear | make a strategic, offensive, assault against an enemy, opponent, or a target | |
| Inglés | shoot, hit, pip | |
| Catalán | disparar, ferir, pegar | |
| Nombres | apaleamiento, golpeo | The act of contacting one thing with another |
| pistolero, tirador | A person who shoots (usually with respect to their ability to shoot / shoot / shoot) | |
| Sentido | Destroy completely. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | demoler, derruir, derrumbar, pulverizar | |
| General | arrasar, arruinar, destrozar, destruir | Do away with, cause the destruction or undoing of |
| Inglés | demolish, pulverize, pulverise | |
| Catalán | demolir, derruir, enderrocar, esbucar, esfondrar | |
| Nombres | demolición, derribo, escombro | The act of demolishing |
| demolición, derribo, derrumbamiento | complete destruction of a building | |
| demolición, derribo, derrumbamiento, destrucción | An event (or the result of an event) that completely destroys something | |
| pulverización | annihilation by pulverizing something | |
| Sentido | Cause to come or go down. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | tumbar | |
| General | golpear secamente, golpear, pegar | deliver a sharp blow, as with the hand, fist, or weapon |
| Inglés | down, knock down, cut down, push down, pull down | |
| Nombres | ansiolítico, calmante, depresor, sedante, sedativo, tranquilizante | A drug that reduces excitability and calms a person |
| Sentido | capture or kill, as in hunting / hunting. | |
|---|---|---|
| Categoría | cacería, caza, montería | The pursuit and killing or capture of wild animals regarded as a sport |
| General | capturar | Capture as if by hunting, snaring, or trapping |
| Inglés | bag | |
| Sentido | defeat soundly. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | demoler, destrozar, destruir | |
| Específico | destrizar, hacer pedazos, trizar | defeat totally |
| General | derrotar, recuperarse, superar, vencer | win a victory over |
| Inglés | demolish, destroy | |
| Catalán | abatre, demolir, destrossar, destruir | |
| Nombres | demolición, derribo, escombro | The act of demolishing |
| Sentido | fall down, as if collapsing. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | abatir, caerse, demoler, derrocar, perder el equilibrio, venirse abajo | |
| Específico | desplomarse, zozobrar | turn over and fall / fall |
| General | bajar, caer, descender | Move downward and lower, but not necessarily all the way |
| Inglés | tumble, topple | |
| Catalán | caure's, demolir, derrocar, ensorrar, esfondrar, tombar | |
| Nombres | caída | A sudden drop from an upright position |
| Sentido | Cause to topple or tumble by pushing. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | demoler, derrocar, volcar | |
| General | apretar, empujar | Move with force, "He pushed the table into a corner" |
| Inglés | topple, tumble, tip | |
| Catalán | bolcar, demolir, derrocar, enderrocar, ensorrar, tombar | |
| Nombres | caída | A sudden drop from an upright position |
| Sentido | bring down or defeat (an opponent) . | |
|---|---|---|
| Sinónimo | abatir | |
| Categoría | atletismo, deporte, deportes | An active diversion requiring physical exertion and competition |
| General | derrotar, recuperarse, superar, vencer | win a victory over |
| Inglés | down | |
| Sentido | Shoot at and force to come down. | |
|---|---|---|
| Inglés | down, shoot down, land | |
| Nombres | suelo, terreno, tierra firme, tierra | The solid part of the earth's surface |
| Sentido | knock down with force. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | tumbar | |
| General | batir a golpes, golpear repetidamente | hit repeatedly |
| También | aporrear, dar un tortazo, golpear con fuerza, golpear, tumbar | deliver a sharp blow or push |
| Inglés | deck, coldcock, dump, knock down, floor | |
| Catalán | tombar | |
| Nombres | nocdáun | A blow that knocks the opponent off his feet |
| piso, suelo | The inside lower horizontal surface (as of a room, hallway, tent, or other structure) | |
| Sentido | pass away rapidly. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | desvanecerse, volar | |
| General | deslizarse, esfumarse, pasar, seguir, transcurrir, trascurrir | pass by |
| Similar | desaparecer, desvanecerse, evaporarse, volar | decrease rapidly and disappear |
| Inglés | fly, fell, vanish | |
| Sentido | make ineffective. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | acabar con, destruir, romper | |
| General | alterar, cambiar, modificar, mudar, retocar, transformar, variar | Cause to change |
| Inglés | break down, crush | |
| Catalán | derrocar, rompre, trencar | |
| Nombres | alteración, dislocación | The act of disrupting an established order so it fails to continue |
| Sentido | strike down or shoot down. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | abatir | |
| General | acertar, derribar, disparar, pegar | hit with a missile from a weapon |
| También | disparar, hacer fuego | Shoot with a gun |
| Inglés | gun down | |
©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots