Español > golpear secamente: 1 sentido > verbo 1, contact| Sentido | deliver a sharp blow, as with the hand, fist, or weapon. |
|---|
| Sinónimos | golpear, pegar |
|---|
| Específico | abofetear | hit with something flat, like a paddle or the open hand |
|---|
| apalear, batir a golpes, golpear, maltratar, zangolotear, zarandear | strike against forcefully |
| aporrear, dar un tortazo, golpear con fuerza, golpear, tumbar | deliver a sharp blow or push |
| azotar, flagelar, fustigar, zurrar | strike as if by whipping |
| batir a golpes, golpear repetidamente | hit repeatedly |
| cascar, pegar | strike sharply |
| cortar, hachar, hachear, tallar | strike with an axe |
| cruzar el rostro, dar un tortazo | strike hard, especially with the fist |
| dar golpecitos, golpetear | hit lightly |
| derribar, tumbar | Cause to come or go down |
| espolear | strike with a spur |
| picar | strike or punch with quick and short blows |
| picotear | hit lightly with a picking motion |
| tocar suavemente | strike lightly |
| topetar, topetear | To strike, thrust or shove against |
| General | contactar, palpar, tocar | make physical contact with, come in contact with |
|---|
| También | derribar, talar | Cause to fall by or as if by delivering a blow |
|---|
| Similar | chocar, colisionar, dar, golpear, pegar | hit against |
|---|
| Inglés | strike |
|---|
| Catalán | colpejar, copejar, pegar, tustar |
|---|
| Nombres | apaleamiento, golpeo | The act of contacting one thing with another |
|---|
| golpeador | someone who hits |
| golpecito | A gentle blow |
| percusor, percutor | The part of a mechanical device that strikes something |
