| VERBO | contact | hachear, cortar, hachar, tallar | strike with an axe |
|---|---|---|---|
| contact | hachear, hachar, tallar | make or shape as with an axe | |
| contact | hachear, cortar, recortar | chop or split with an ax |
| Sentido | strike with an axe; cut down, strike. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | cortar, hachar, tallar | |
| Específico | cortar irregularmente | hew jaggedly |
| General | golpear secamente, golpear, pegar | deliver a sharp blow, as with the hand, fist, or weapon |
| También | hachar, hachear, tallar | make or shape as with an axe |
| Inglés | hew | |
| Catalán | destralejar | |
| Nombres | cortador | A person who hews / hews |
| Sentido | make or shape as with an axe. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | hachar, tallar | |
| Específico | desbastar | hew roughly, without finishing the surface |
| General | cincelar, cortar, esculpir, grabar, tallar | form by carving |
| También | cortar, hachar, hachear, tallar | strike with an axe |
| Inglés | hew, hew out | |
| Catalán | destralejar | |
| Nombres | cortador | A person who hews / hews |
| Sentido | chop or split with an ax. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | cortar, recortar | |
| General | cortar, despedazar, picar, rajar, tajar, trocear | cut with a hacking tool |
| Inglés | axe, ax | |
| Nombres | hacha | An edge tool with a heavy bladed head mounted across a handle |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact