HyperDic: cincelar

Español > 3 sentidos de la palabra cincelar:
VERBOcontactcincelar, cortar, esculpir, grabar, tallarform by carving
contactcincelarcarve with a chisel
contactcincelar, grabarcut a groove into
Español > cincelar: 3 sentidos > verbo 1, contact
Sentidoform by carving.
Sinónimoscortar, esculpir, grabar, tallar
Específicocalarcarve a pattern into
esculpir, grabarshape (a material like stone / stone or wood) by whittling away at it
hachar, hachear, tallarmake or shape as with an axe
Generalconstituir, falsificar, forjar, formar, fraguar, modelar, moldear, plasmarmake something, usually for a specific function
cortar, perforar, seccionarseparate with or as if with an instrument
Ingléscarve
Cataláncisellar, esculpir, gravar, tallar
Nombresentallador, escultora, escultor, tallador, tallistaAn artist who creates sculptures
labra, tallado, tallaRemoving parts from hard material to create a desired pattern or shape / shape
Español > cincelar: 3 sentidos > verbo 2, contact
Sentidocarve with a chisel.
Generalcortar, labrar, tallar, trincharengrave / engrave / engrave or cut by chipping away at a surface
Ingléschisel
Cataláncisellar
Nombrescincel, escoplo, formónAn edge tool with a flat steel blade with a cutting edge
Español > cincelar: 3 sentidos > verbo 3, contact
Sentidocut a groove into.
Sinónimograbar
Generalcortar, perforar, seccionarseparate with or as if with an instrument
Ingléschase

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict