HyperDic: zurrar

Español > 7 sentidos de la palabra zurrar:
VERBOcontactzurrar, nalgueargive a spanking to
competitionzurrar, dar una palizadefeat by a lurch
contactzurrarhit hard
contactzurrar, desgranargive a thrashing to
contactzurrar, azotar, flagelar, fustigarstrike as if by whipping
contactzurrar, correardeliver a blow to
contactzurrar, cascarhit hard
Español > zurrar: 7 sentidos > verbo 1, contact
SentidoGive a spanking to; subject to a spanking.
Sinónimonalguear
Generalapalear, dar una paliza, derrotar, golpear, pegarGive a beating to
Inglésspank, paddle, larrup
Nombresazotaina, azote, zurraThe act of slapping on the buttocks
bofetada, bofetón, galleta, sopapo, tortaA slap with the flat of the hand
paletaAn instrument of punishment consisting of a flat board
Español > zurrar: 7 sentidos > verbo 2, competition
Sentidodefeat by a lurch.
Sinónimodar una paliza
Categoríajuego de cartasA game / game played with playing cards
Generalderrotar, recuperarse, superar, vencerwin a victory over
Ingléslurch, skunk
Español > zurrar: 7 sentidos > verbo 3, contact
Sentidohit hard.
Generalbatir, dar, golpear, pegar, tustarDeal a blow to, either with the hand or with an instrument
Ingléswhack, wham, whop, wallop
Nombrescastañazo, cate, golpe, leñazo, porrazo, tortazo, trastazoThe act of hitting vigorously
golpazo, trastazo, zurraA severe blow
paliza, somanta, tunda, tute, vapuleoThe act of inflicting corporal punishment with repeated blows
Español > zurrar: 7 sentidos > verbo 4, contact
SentidoGive a thrashing to; beat hard.
Sinónimodesgranar
Generalapalear, dar una paliza, derrotar, golpear, pegarGive a beating to
Similarbatear, molerBeat thoroughly and conclusively in a competition or fight
Inglésthrash, thresh, lam, flail
Catalánapallissar, estomacar
Nombresmangual, mayalAn implement consisting of handle with a free swinging stick at the end
paliza, somanta, tunda, tute, vapuleoThe act of inflicting corporal punishment with repeated blows
Español > zurrar: 7 sentidos > verbo 5, contact
Sentidostrike as if by whipping.
Sinónimosazotar, flagelar, fustigar
Específicocausar urticariaWhip with or as with nettles
Generalgolpear secamente, golpear, pegardeliver a sharp blow, as with the hand, fist, or weapon
Ingléswhip, lash
Catalánassotar, flagel·lar, fuetejar
Nombreslatigazo, látigo, tralla, vergajo, zurriagazoA quick blow delivered with a whip or whiplike object
látigoleather strip that forms the flexible part of a whip
Español > zurrar: 7 sentidos > verbo 6, contact
Sentidodeliver a blow to.
Sinónimocorrear
Generalbatir, dar, golpear, pegar, tustarDeal a blow to, either with the hand or with an instrument
Inglésbelt
Nombrescinturón, derribo, golpe fuerte, golpe, hostia, lechazo, leche, mamporro, piña, tortazo, zambombazoA vigorous blow
Español > zurrar: 7 sentidos > verbo 7, contact
Sentidohit hard.
Sinónimocascar
Generalbatir, dar, golpear, pegar, tustarDeal a blow to, either with the hand or with an instrument
Ingléssock, bop, whop, whap, bonk, bash
Catalánapallissar, estomacar, estovar, tustar
Nombrescinturón, derribo, golpe fuerte, golpe, hostia, lechazo, leche, mamporro, piña, tortazo, zambombazoA vigorous blow

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict