| NOMBRE | plant | piña, ananá, ananas comosus, ananás | a tropical American plant bearing a large fleshy edible fruit with a terminal tuft of stiff leaves |
|---|---|---|---|
| food | piña, ananá, ananás, piña americana | large sweet fleshy tropical fruit with a terminal tuft of stiff leaves | |
| event | piña, cinturón, derribo, golpe fuerte, golpe, hostia, lechazo, leche, mamporro, tortazo, zambombazo | a vigorous blow | |
| plant | piña | the seed-producing cone of a pine tree |
| Sentido | A tropical American plant bearing a large fleshy edible fruit with a terminal tuft of stiff leaves; widely cultivated in the tropics. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | ananá, ananas comosus, ananás | |
| Miembro de | ananas, genus ananas | A genus of tropical American plants have sword-shaped leaves and a fleshy compound fruits composed of the fruits of several flowers (such as pineapples) |
| Partes | ananá, ananás, piña americana, piña | large sweet fleshy tropical fruit with a terminal tuft of stiff leaves |
| General | herbácea, hierba, planta herbácea | A plant lacking a permanent woody stem |
| Inglés | pineapple, pineapple plant, Ananas comosus | |
| Catalán | ananas comosus, ananàs, pinya | |
| Sentido | large sweet fleshy tropical fruit with a terminal tuft of stiff leaves; widely cultivated. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | ananá, ananás, piña americana | |
| Part de | ananá, ananas comosus, ananás, piña | A tropical American plant bearing a large fleshy edible fruit with a terminal tuft of stiff leaves |
| General | fruta | edible reproductive body of a seed plant especially one having sweet flesh |
| Inglés | pineapple, ananas | |
| Catalán | ananàs, pinya americana, pinya, pinya tropical | |
| Sentido | A vigorous blow. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | cinturón, derribo, golpe fuerte, golpe, hostia, lechazo, leche, mamporro, tortazo, zambombazo | |
| General | batacazo, choque, golpazo, golpe, golpetazo, porrazo, topetazo, toque, trastazo, trompazo | An impact (as from a collision) |
| Inglés | knock, bash, bang, smash, belt | |
| Catalán | hòstia, llet, trompada | |
| Verbos | aplastar, chafar | hit hard |
| aporrear, dar un tortazo, golpear con fuerza, golpear, tumbar | deliver a sharp blow or push | |
| cascar, zurrar | hit hard | |
| cerrar ruidosamente, golpear, golpear violentamente | strike violently | |
| correar, zurrar | deliver a blow to | |
| destrozar, hacer pedazos, quebrar | damage or destroy as if by violence | |
| lanzarse, quebrar, romper | break into pieces, as by striking or knocking over | |
| Sentido | The seed-producing cone of a pine tree. | |
|---|---|---|
| Part de | pino, pino real, pinus | A coniferous tree |
| General | estróbilo | cone-shaped mass of ovule- or spore-bearing scales or bracts |
| Inglés | pinecone | |
| Catalán | pinya | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact