HyperDic: golpe_fuerte

Español > 2 sentidos de l'expresión golpe fuerte:
NOMBREeventgolpe fuerte, cinturón, derribo, golpe, hostia, lechazo, leche, mamporro, piña, tortazo, zambombazoa vigorous blow
actgolpe fuerte, golpazoa sweeping stroke or blow
Español > golpe fuerte: 2 sentidos > nombre 1, event
SentidoA vigorous blow.
Sinónimoscinturón, derribo, golpe, hostia, lechazo, leche, mamporro, piña, tortazo, zambombazo
Generalbatacazo, choque, golpazo, golpe, golpetazo, porrazo, topetazo, toque, trastazo, trompazoAn impact (as from a collision)
Inglésknock, bash, bang, smash, belt
Catalánhòstia, llet, trompada
Verbosaplastar, chafarhit hard
aporrear, dar un tortazo, golpear con fuerza, golpear, tumbardeliver a sharp blow or push
cascar, zurrarhit hard
cerrar ruidosamente, golpear, golpear violentamentestrike violently
correar, zurrardeliver a blow to
destrozar, hacer pedazos, quebrardamage or destroy as if by violence
lanzarse, quebrar, romperbreak into pieces, as by striking or knocking over
Español > golpe fuerte: 2 sentidos > nombre 2, act
SentidoA sweeping stroke or blow.
Sinónimogolpazo
Generalgolpe, tirada(sports) the act of swinging or striking at a ball with a club or racket or bat or cue or hand
Inglésswipe
Cataláncop fort

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict