| NOMBRE | state | dislocación | a displacement of a part (especially a bone) from its normal position (as in the shoulder or the vertebral column) |
|---|---|---|---|
| state | dislocación, esguince, torcedura | a painful injury to a joint caused by a sudden wrenching of its ligaments | |
| act | dislocación, alteración | the act of disrupting an established order so it fails to continue |
| Sentido | A displacement of a part (especially a bone) from its normal position (as in the shoulder or the vertebral column). | |
|---|---|---|
| Específico | diástasis | separation of an epiphysis from the long bone to which it is normally attached without fracture of the bone |
| luxación | dislocation of a joint | |
| General | contusión, daño, herida, lesión, mal, trauma, traumatismo | Any physical damage to the body caused by violence or accident or fracture etc. |
| Inglés | dislocation | |
| Catalán | dislocació | |
| Verbos | dislocar, luxar | Move out of position |
| Sentido | A painful injury to a joint caused by a sudden wrenching of its ligaments. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | esguince, torcedura | |
| General | torcedura | A sharp strain on muscles or ligaments |
| Inglés | sprain | |
| Catalán | esqueix, esquinç, torçada | |
| Verbos | descoyuntarse, dislocarse, girar, rotar, torcerse | Twist suddenly so as to sprain |
| Sentido | The act of disrupting an established order so it fails to continue. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | alteración | |
| General | perturbación, trastorno | The act of causing disorder |
| Inglés | dislocation, breakdown | |
| Catalán | alteració | |
| Verbos | acabar con, derribar, destruir, romper | make ineffective |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact