| NOMBRE | person | pistolero, gangster, gángster, gánster, mafioso, pandillero | a criminal who is a member of gang |
|---|---|---|---|
| person | pistolero, francotirador, tirador | someone skilled in shooting / shooting / shooting | |
| person | pistolero, tirador | a person who shoots (usually with respect to their ability to shoot / shoot / shoot) | |
| person | pistolero | a person who shoots a gun (as regards their ability) | |
| person | pistolero, asesino a sueldo, asesino profesional, sicario | a professional killer who uses a gun | |
| person | pistolero, atracador, bandido, bandolera, bandolero, forajido | an armed thief who is (usually) a member of a band |
| Sentido | A criminal who is a member of gang. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | gangster, gángster, gánster, mafioso, pandillero | |
| Casos | Al Capone, Alphonse Capone, Capone, Scarface | United States gangster who terrorized / terrorized Chicago during prohibition until arrested for tax evasion (1899-1947) |
| Miembro de | banda, pandilla | An association of criminals |
| Específico | Apache | A Parisian gangster |
| yakuza | A Japanese gangster | |
| yardie | Member of an international gang of Jamaican criminals who sell drugs and violence | |
| General | criminal, delincuente, forajido, malhechor, transgresor, trasgresor | someone who has committed a crime or has been legally convicted of a crime |
| Inglés | gangster, mobster | |
| Catalán | gàngster, pistoler | |
| Nombres | banda, pandilla | An association of criminals |
| sindicato | A loose affiliation of gangsters in charge of organized criminal activities | |
| Sentido | someone skilled in shooting / shooting / shooting. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | francotirador, tirador | |
| Casos | Annie Oakley | United States sharpshooter who was featured in Buffalo Bill's Wild West Show (1860-1926) |
| Específico | escopetero, fusilero, tirador | someone skilled in the use of a rifle |
| francotirador | A marksman who shoots at people from a concealed place | |
| tiro certero | A dead shot | |
| General | pistolero, tirador | A person who shoots (usually with respect to their ability to shoot / shoot / shoot) |
| Inglés | marksman, sharpshooter, crack shot | |
| Catalán | tirador | |
| Nombres | puntería | Skill in shooting |
| Sentido | A person who shoots (usually with respect to their ability to shoot / shoot / shoot). | |
|---|---|---|
| Sinónimo | tirador | |
| Específico | francotirador, pistolero, tirador | someone skilled in shooting / shooting / shooting |
| pistolero | A person who shoots a gun (as regards their ability) | |
| General | experto, perito | A person with special knowledge or ability who performs skillfully |
| Inglés | shot, shooter | |
| Catalán | pistoler, tirador | |
| Verbos | acertar, derribar, disparar, pegar | hit with a missile from a weapon |
| disparar, tirar | Fire a shot | |
| disparar | kill by firing a missile | |
| Sentido | A person who shoots a gun (as regards their ability). | |
|---|---|---|
| General | pistolero, tirador | A person who shoots (usually with respect to their ability to shoot / shoot / shoot) |
| Inglés | gunman, gun | |
| Verbos | disparar, hacer fuego | Shoot with a gun |
| Sentido | A professional killer who uses a gun. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | asesino a sueldo, asesino profesional, sicario | |
| General | asesina, asesino, homicida | A criminal who commits homicide (who performs the unlawful / unlawful / unlawful premeditated killing of another human being) |
| Inglés | gunman, gunslinger, hired gun, gun, gun for hire, triggerman, hit man, hitman, torpedo, shooter | |
| Catalán | assassí professional | |
| Verbos | disparar, hacer fuego | Shoot with a gun |
| disparar | kill by firing a missile | |
| Sentido | An armed thief who is (usually) a member of a band. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | atracador, bandido, bandolera, bandolero, forajido | |
| General | caco, ladrón, mangante | A criminal who takes property belonging to someone else with the intention of keeping it or selling it |
| Inglés | bandit, brigand | |
| Catalán | atracador, bandit, bandoler, pistoler | |
©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots