Català > bolcar: 5 sentits > verb 1, motion| Sentit | Cause to overturn from an upright or normal position. |
|---|
| Sinònims | invertir, regirar, remoure, tombar |
|---|
| Causa de | bolcar, intervertir, invertir, regirar, remenar, remoure, tombar | Turn from an upright or normal position |
|---|
| General | desplaçar, moure | Cause to move or shift into a new position or place, both in a concrete and in an abstract sense |
|---|
| També | copejar, pegar, tombar | deliver a sharp blow or push |
|---|
| decantar-se, decantar, inclinar | To incline or bend from a vertical position |
| Similar | bolcar, intervertir, invertir, regirar, remenar, remoure, tombar | Turn from an upright or normal position |
|---|
| Anglès | overturn, tip over, turn over, upset, knock over, bowl over, tump over |
|---|
| Espanyol | invertir, revolver, volcar |
|---|
| Noms | bolcada, sotsobre | The act of upsetting something |
|---|
Català > bolcar: 5 sentits > verb 2, motion| Sentit | Turn from an upright or normal position. |
|---|
| Sinònims | intervertir, invertir, regirar, remenar, remoure, tombar |
|---|
| Causat per | bolcar, invertir, regirar, remoure, tombar | Cause to overturn from an upright or normal position |
|---|
| Específic | bolcar-se, capgirar, sotsobrar | overturn accidentally |
|---|
| General | girar, rotar | change orientation or direction, also in the abstract sense |
|---|
| També | decantar-se, decantar, inclinar | To incline or bend from a vertical position |
|---|
| Similar | bolcar, invertir, regirar, remoure, tombar | Cause to overturn from an upright or normal position |
|---|
| Anglès | overturn, turn over, tip over, tump over |
|---|
| Espanyol | invertir, revolver, volcar |
|---|
| Noms | bolcada, sotsobre | The act of upsetting something |
|---|
