guerrero (HyperDic hyper-dictionary)

Español > 3 sentidos de la palabra *guerrero*:
ADJETIVO	all	guerrero, belicoso, marcial	suggesting war or military life
NOMBRE	person	guerrero	someone engaged in or experienced in warfare
NOMBRE	person	guerrero, batallador, beligerante, combatiente, luchador	someone who fights (or is fighting)

Español > *guerrero*: 3 sentidos > adjetivo 1
Sentido	Suggesting war or military life.
Sinónimos	belicoso, marcial
General	militar	characteristic of or associated with soldiers or the military
Inglés	warlike, martial
Catalán	marcial

Español > *guerrero*: 3 sentidos > nombre 1, person
Sentido	someone engaged in or experienced in warfare.
Casos	Goliath, Goliat	(Old Testament) a giant Philistine warrior who was slain by David with a slingshot
Específico	centurión	(ancient Rome) the leader of 100 soldiers
	guerrero indio	A North American Indian warrior
	guerrilla, guerrillero	A member of an irregular armed force that fights a stronger force by sabotage and harassment
	samurai, samurái	A Japanese warrior who was a member of the feudal military aristocracy
General	alguien, alguno, alma, humano, individuo, mortal, persona, ser humano, ser	A human being
Inglés	warrior
Catalán	guerrer
Verbos	guerrear	make or wage war

Español > *guerrero*: 3 sentidos > nombre 2, person
Sentido	someone who fights (or is fighting).
Sinónimos	batallador, beligerante, combatiente, luchador
Específico	alborotador, camorrero, peleador, pendenciero	A fighter (especially one who participates in brawls)
	bestiario, gladiador	(ancient Rome) a professional combatant or a captive who entertained the public by engaging in mortal combat
	boxeadora, boxeador, pugilista, púgil	someone who fights with his fists for sport
	escaramuzador, hostigador	someone who skirmishes (e.g., as a member of a scouting party)
	esgrimista, espadachín	someone skilled at fencing
	luchador, matman	combatant who tries to throw opponent to the ground
	noqueador	A fighter who batters the opponent / opponent
	vencedor	A combatant who is able to defeat rivals
General	alguien, alguno, alma, humano, individuo, mortal, persona, ser humano, ser	A human being
Inglés	combatant, battler, belligerent, fighter, scrapper
Catalán	batallador, bel·ligerant, combatent, guerrer, lluitador
Adjetivo	agresivo, belicoso, beligerante	characteristic of an enemy or one eager to fight
	beligerante, militante	Engaged in war
	combatiente, luchador	Engaging in or ready for combat
Verbos	altercar, discutirse, disputar, pelearse	Have a disagreement over something
	batallar, combatir, esforzarse con denuedo, forcejear, lidiar, luchar, pelear, pugnar	Be engaged in a fight
	batallar, combatir, luchar	Battle or contend against in or as if in a battle
	defenderse, defender, derrotar, enfrentarse, luchar, oponerse a, oponerse, oponer, pelear	fight against or resist strongly

HyperDic: guerrero