HyperDic: algazara

Español > 3 sentidos de la palabra algazara:
NOMBREactalgazara, alborozo, embullo, holgorio, jolgorio, juergaunrestrained / unrestrained merrymaking
communicationalgazara, algarada, barbulla, clamoreo, clamor, griterío, guasábara, vocería, vocingleríaloud and persistent outcry from many people
actalgazara, alboroto, batahola, bochinche, bulla, escándalo, follón, gresca, jaleo, revuelo, tracamundana, trisca, tumulto, zaragatathe act of making a noisy disturbance
Español > algazara: 3 sentidos > nombre 1, act
Sentidounrestrained / unrestrained merrymaking.
Sinónimosalborozo, embullo, holgorio, jolgorio, juerga
Específicobacanal, borrasca, libertinaje, orgíaA wild gathering involving excessive drinking and promiscuity
borrachera, castaña, cuchipanda, curda, francachela, melopea, parranda, tranca, turcaAn occasion for excessive eating or drinking
farrarevelry in drinking
guatequenoisy and boisterous revelry
Generalfestejo, festividad, jolgorio, juerga, regocijoA boisterous celebration
Inglésrevel, revelry
Catalángatzara, revel, sarau, xerinola
Verbosjaranearcelebrate noisily, often indulging in drinking
Español > algazara: 3 sentidos > nombre 2, communication
SentidoLoud and persistent outcry from many people.
Sinónimosalgarada, barbulla, clamoreo, clamor, griterío, guasábara, vocería, vocinglería
Generalalgarada, clamor, grito, protesta, tole, vociferaciónA loud utterance
Inglésclamor, clamoring, clamour, clamouring, hue and cry
Catalánclamor, cridadissa, cridòria, escridadissa, gatzara
Adjetivoescandaloso, voceador, vociferador, vocingleroconspicuously and offensively loud
VerbosgritarUtter or proclaim insistently and noisily
Español > algazara: 3 sentidos > nombre 3, act
SentidoThe act of making a noisy disturbance.
Sinónimosalboroto, batahola, bochinche, bulla, escándalo, follón, gresca, jaleo, revuelo, tracamundana, trisca, tumulto, zaragata
Específicoagitación, ajetreo, alboroto, bulla, bullicio, jaleo, movimiento, revuelo, ruido, tejemaneje, torbellino, tráfago, trajínA rapid active commotion
Generaldisturbio, perturbaciónThe act of disturbing something or someone
Ingléscommotion, din, ruction, ruckus, rumpus, tumult
Catalánaldarull, brogit, commoció, cridòria, escàndol, esvalot, gatzara, gresca, rebombori, tumult, xivarri
Verbosarmar jaleoCause a disturbance

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict