HyperDic: avance

Español > 9 sentidos de la palabra avance:
NOMBREactavance, adelanto, progresogradual improvement or growth or development
actavance, adelantamiento, evolución, progresión, progresothe act of moving forward (as toward a goal)
communicationavance, apoyo, fomento, fortalecimiento, promociónencouragement of the progress or growth or acceptance / acceptance of something
eventavance, adelantamiento, evolución, progresión, progresoa movement forward
actavance, auge, evolución, fomento, promociónthe advancement of some enterprise / enterprise
communicationavance, prevue, trailer, tráileran advertisement consisting of short / short scenes from a motion picture that will appear in the near future
actavance, avanzadaa penetration of a barrier such as an enemy's defense
actavancesignificant / significant progress (especially in the phrase "make strides")
actavancean encroachment or intrusion
Español > avance: 9 sentidos > nombre 1, act
Sentidogradual improvement or growth or development.
Sinónimosadelanto, progreso
Específicoauge, avance, evolución, fomento, promociónThe advancement of some enterprise / enterprise
avancesignificant / significant progress (especially in the phrase "make strides")
flujo de trabajo, workflowprogress (or rate of progress) in work being done
GeneraldesarrolloAct of improving by expanding or enlarging or refining
Inglésadvancement, progress
Catalánavenç, progrés
Verbosanticipar, avanzar, progresarDevelop in a positive way
anticipar, avanzarDevelop further
crecer, desarrollarform or accumulate steadily
Español > avance: 9 sentidos > nombre 2, act
SentidoThe act of moving forward (as toward a goal).
Sinónimosadelantamiento, evolución, progresión, progreso
Específicocarrera, trayectoriaThe general progression of your working or professional life
empuje, empujónAn effort to advance
marchaA steady advance
pídolaAdvancing as if in the child's game, by leaping over obstacles or competitors
Generaldesplazamiento, movimiento, trasladoThe act of changing location from one place to another
Inglésprogress, progression, procession, advance, advancement, forward motion, onward motion
Catalánavançament, avanç, avenç, evolució, progrés, progressió
VerbosadelantarseCause to move forward
adentrarse, anticipar, avanzarse, avanzar, internarseMove forward, also in the metaphorical sense
anticipar, avanzar, progresarDevelop in a positive way
anticipar, avanzarDevelop further
avanzar, continuar, proceder, proseguir, seguirMove ahead
Español > avance: 9 sentidos > nombre 3, communication
Sentidoencouragement of the progress or growth or acceptance / acceptance of something.
Sinónimosapoyo, fomento, fortalecimiento, promoción
Generalaliento, ánimo, coraje, incitaciónThe expression of approval and support
Ingléspromotion, furtherance, advancement
Catalánfoment, promoció
AdjetivopromocionalOf or relating to advancement
Verbosanimar, anticipar, auspiciar, estimular, favorecer, fomentar, impulsar, incentivar, potenciar, promover, propulsarcontribute to the progress or growth of
anticipar, ascenderGive a promotion to or assign to a higher position
desarrollar, fomentar, incentivar, promoverPromote the growth of
Español > avance: 9 sentidos > nombre 4, event
SentidoA movement forward.
Sinónimosadelantamiento, evolución, progresión, progreso
Generaldesplazamiento, viajeA movement through space that changes the location of something
Inglésprogress, progression, advance
Catalánavançament, avanç, avenç, evolució, progrés, progressió
Adjetivoadelantado, avanzadosituated ahead or going before
Verbosadentrarse, anticipar, avanzarse, avanzar, internarseMove forward, also in the metaphorical sense
Español > avance: 9 sentidos > nombre 5, act
SentidoThe advancement of some enterprise / enterprise.
Sinónimosauge, evolución, fomento, promoción
Generaladelanto, avance, progresogradual improvement or growth or development
Inglésforwarding, furtherance, promotion
Catalánavenç, evolució
Verbosanimar, anticipar, auspiciar, estimular, favorecer, fomentar, impulsar, incentivar, potenciar, promover, propulsarcontribute to the progress or growth of
Español > avance: 9 sentidos > nombre 6, communication
SentidoAn advertisement consisting of short / short scenes from a motion picture that will appear in the near future.
Sinónimosprevue, trailer, tráiler
Generaladvertizement, anuncio, anuncio publicitario, aviso, aviso publicitario, publicidad, reclame, reclamo, spotA public promotion of some product or service
Ingléspreview, prevue, trailer
Catalánprevue, tràiler
Español > avance: 9 sentidos > nombre 7, act
SentidoA penetration of a barrier such as an enemy's defense.
Sinónimoavanzada
Generalincursión, penetraciónAn attack that penetrates into enemy territory
Inglésbreakthrough
Catalánavançada
Verbosabrirse paso, penetrarpenetrate
Español > avance: 9 sentidos > nombre 8, act
Sentidosignificant / significant progress (especially in the phrase "make strides").
Generaladelanto, avance, progresogradual improvement or growth or development
Inglésstride
Español > avance: 9 sentidos > nombre 9, act
SentidoAn encroachment or intrusion.
Generalintrusión, invasión, violaciónentry to another's property without right or permission
Inglésinroad

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict