| VERBO | motion | recular, contraerse, encogerse, reaccionar, retroceder | draw back, as with fear or pain |
|---|---|---|---|
| communication | recular, retirarse, retirar, suprimir | make a retreat from an earlier commitment or activity |
| Sentido | draw back, as with fear or pain. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | contraerse, encogerse, reaccionar, retroceder | |
| Específico | replegarse, retractar, retraerse | pull away from a source of disgust or fear |
| General | moverse, mover, trasladar | Move so as to change position, perform a nontranslational motion |
| Inglés | flinch, squinch, funk, cringe, shrink, wince, recoil, quail | |
| Catalán | acovardir-se, contreure's, encongir-se, recular, retrocedir | |
| Nombres | estremecimiento de dolor, mueca de dolor | A reflex response to sudden pain |
| mueca de dolor | The facial expression of sudden pain / pain | |
| Sentido | make a retreat from an earlier commitment or activity. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | retirarse, retirar, suprimir | |
| Similar | alejarse, jubilar, retirarse, retirar, retroceder, suprimir | pull back or move away or backward |
| Inglés | retreat, pull back, back out, back away, crawfish, crawfish out, pull in one's horns, withdraw | |
| Catalán | recular, retirar-se, retirar, suprimir | |
| Nombres | retirada | The act of withdrawing |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact