NOMBRE | artifact | chapa, placa, plancha | a sheet of metal or wood or glass or plastic |
---|---|---|---|
artifact | chapa, barniz, chapado, enchapado | coating / coating consisting of a thin layer of superior wood glued to a base of inferior wood | |
artifact | chapa, arete, arito, aro, arracada, caravana, pantalla, pendiente, zarcillo | jewelry to ornament the ear | |
artifact | chapa | a top (as for a bottle) | |
artifact | chapa, arrebol, colorete, rojete | makeup consisting of a pink or red powder applied to the cheeks | |
artifact | chapa, matrícula, placa | a plate mounted on the front and back of car and bearing the car's registration number |
Sentido | coating / coating consisting of a thin layer of superior wood glued to a base of inferior wood. | |
---|---|---|
Sinónimos | barniz, chapado, enchapado | |
General | baño, capa, mano, recubrimiento, revestimiento | A thin layer covering something |
Inglés | veneer, veneering | |
Catalán | xapatge | |
Verbos | barnizar, chapear | Cover with veneer |
Sentido | jewelry to ornament the ear; usually clipped to the earlobe or fastened through a hole in the lobe. | |
---|---|---|
Sinónimos | arete, arito, aro, arracada, caravana, pantalla, pendiente, zarcillo | |
Específico | pendiente colgante, zarcillo | An earring with a pendant ornament |
General | joya, joyas, joyería | An adornment (as a bracelet or ring or necklace) made of precious metals and set with gems (or imitation gems) |
Inglés | earring | |
Catalán | arracada |
Sentido | A top (as for a bottle). | |
---|---|---|
Específico | tapa de botella | A cap that seals a bottle |
General | tapadera, tapa | covering for a hole (especially a hole in the top of a container) |
Inglés | cap | |
Catalán | tap |
Sentido | makeup consisting of a pink or red powder applied to the cheeks. | |
---|---|---|
Sinónimos | arrebol, colorete, rojete | |
General | maquillaje | cosmetics applied to the face to improve or change your appearance |
Inglés | rouge, paint, blusher | |
Catalán | coloret | |
Verbos | abochornar, arrebolar, enrojecer, rosarse, ruborizarse, sonrojarse, sonrojar, sonrosarse | Turn red, as if in embarrassment or shame |
pintarse, pintar | redden by applying rouge to |
Sentido | A plate mounted on the front and back of car and bearing the car's registration number. | |
---|---|---|
Sinónimos | matrícula, placa | |
General | chapa, placa, plancha | A sheet of metal or wood or glass or plastic |
Inglés | license plate, numberplate | |
Catalán | matrícula, placa de matrícula, placa |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact