| NOM | artifact | planxa, placa, xapa | a sheet of metal or wood or glass or plastic |
|---|---|---|---|
| artifact | planxa, làmina | a flat artifact that is thin relative to its length and width | |
| artifact | planxa | home appliance consisting of a flat metal base that is heated and used to smooth cloth | |
| artifact | planxa | cooking utensil consisting of a flat heated surface (as on top of a stove) on which food is cooked | |
| act | planxa, relliscada | a conspicuous mistake whose effects seem to reverberate |
| Sentit | A sheet of metal or wood or glass or plastic. | |
|---|---|---|
| Sinònims | placa, xapa | |
| Específic | culata | A detachable plate that covers the closed end of a cylinder chamber in a reciprocating engine or pump |
| deflector | A flat plate that controls or directs the flow of fluid or energy | |
| disc | A flat circular plate | |
| eclissa | metal plate bolted along sides of two rails or beams | |
| gravat | A block or plate or other hard surface that has been engraved | |
| matrícula, placa de matrícula, placa | A plate mounted on the front and back of car and bearing the car's registration number | |
| plessimeter, pleximeter | A small thin metal plate held against the body and struck with a plexor in percussive examinations | |
| General | làmina, planxa | A flat artifact that is thin relative to its length and width |
| Anglès | plate | |
| Espanyol | chapa, placa, plancha | |
| Verbs | plat, xapar | coat with a layer of metal |
| Sentit | A flat artifact that is thin relative to its length and width. | |
|---|---|---|
| Sinònim | làmina | |
| Específic | estergidor, plantilla | A sheet of material (metal, plastic, cardboard, waxed paper, silk, etc.) that has been perforated with a pattern (printing or a design) |
| estratificat | A sheet of material made by bonding two or more sheets or layers | |
| membrana | A thin pliable sheet / sheet of material | |
| pissarra | sheet of slate | |
| placa, planxa, xapa | A sheet of metal or wood or glass or plastic | |
| post, taula, tauler | A flat piece of material designed for a special purpose | |
| xapa | sheet of metal formed into a thin plate / plate | |
| General | artefacte | A man-made object taken as a whole |
| Anglès | sheet, flat solid | |
| Espanyol | lámina | |
| Sentit | home appliance consisting of a flat metal base that is heated and used to smooth cloth. | |
|---|---|---|
| Específic | planxa de vapor | A pressing iron that can emit steam |
| planxa de viatge | A small lightweight iron that can be carried while traveling | |
| General | electrodomèstic | An appliance that does a particular job in the home |
| Anglès | iron, smoothing iron | |
| Espanyol | plancha | |
| Verbs | planxar | Press and smooth with a heated iron |
| Sentit | cooking utensil consisting of a flat heated surface (as on top of a stove) on which food is cooked. | |
|---|---|---|
| General | estris de cuina, utensilis de cuina | A kitchen utensil made of material that does not melt easily |
| Anglès | griddle | |
| Espanyol | plancha | |
| Sentit | A conspicuous mistake whose effects seem to reverberate. | |
|---|---|---|
| Sinònim | relliscada | |
| Regió de | Gran Bretanya, Regne Unit de Gran Bretanya i Irlanda del Nord, Regne Unit de la Gran Bretanya i Irlanda del Nord, Regne Unit | A monarchy in northwestern Europe occupying most of the British Isles |
| General | boner, bunyol, espifiada, flub, nyap, pífia | An embarrassing mistake |
| Anglès | clanger | |
| Espanyol | coladura, metedura de pata, plancha | |
| Verbs | ressonar com metall | make a loud noise |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact