| ADJETIVO | all | activa | expressing that the subject of the sentence has the semantic function of actor |
|---|---|---|---|
| all | activa, activo | engaged in or ready for military or naval operations | |
| NOMBRE | relation | activa, voz activa | the voice used to indicate that the grammatical subject of the verb is performing the action or causing the happening denoted by the verb |
| Sentido | Expressing that the subject of the sentence has the semantic function of actor. | |
|---|---|---|
| Categoría | gramática | The branch of linguistics that deals with syntax and morphology (and sometimes also deals with semantics) |
| Contrario | pasiva, pasivo | Expressing that the subject of the sentence is the patient of the action denoted by the verb |
| Inglés | active | |
| Catalán | activa | |
| Sentido | Engaged in or ready for military or naval operations. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | activo | |
| Categoría | ejército, FAS, fuerzas armadas, las fuerzas armadas | The military forces of a nation |
| General | operacional | (military) of or intended for or involved in military operations |
| Inglés | active, combat-ready, fighting | |
| Catalán | actiu | |
| Nombres | acción, actividad | The state of being active |
| Sentido | The voice used to indicate that the grammatical subject of the verb is performing the action or causing the happening denoted by the verb. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | voz activa | |
| General | voz | (linguistics) the grammatical relation (active or passive) of the grammatical subject of a verb to the action that the verb denotes |
| Contrario | pasiva, voz pasiva | The voice used to indicate that the grammatical subject of the verb is the recipient (not the source) of the action denoted by the verb |
| Inglés | active voice, active | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots