| NOM | attribute | conveniència, adaptació, idoneïtat, propietat | the quality of having the properties that are right for a specific purpose |
|---|---|---|---|
| attribute | conveniència, oportunitat | the quality of being suited to the end in view | |
| attribute | conveniència | the quality of being advisable | |
| attribute | conveniència | the quality of being becoming |
| Sentit | The quality of having the properties that are right for a specific purpose. | |
|---|---|---|
| Sinònims | adaptació, idoneïtat, propietat | |
| Específic | adequació | The quality of being specially suitable |
| avantatge, comoditat | The quality of being useful and convenient | |
| idoneïtat | The quality of being suitable | |
| General | qualitat | An essential and distinguishing attribute of something or someone |
| Contrari | inadequació, inaptitut, inconveniència, inèpcia, ineptitud | The quality of having the wrong properties for a specific purpose |
| Anglès | suitability, suitableness | |
| Espanyol | adecuación, conveniencia, propiedad | |
| Adjectius | adequat, adient, apropiat, apte, capaç, convenient, desitjable, encertat, escaient, idoni, indicat | worthy of being chosen especially as a spouse |
| adequat, adient, apropiat, apte, capaç, convenient, corresponent, encertat, escaient, idoni, indicat | meant or adapted for an occasion or use | |
| Sentit | The quality of being suited to the end in view. | |
|---|---|---|
| Sinònim | oportunitat | |
| General | avantatge, superioritat | The quality of having a superior or more favorable position |
| Contrari | imprudència | The quality of being unsuited to the end in view |
| Anglès | expedience, expediency | |
| Espanyol | conveniencia, oportunidad | |
| Sentit | The quality of being advisable. | |
|---|---|---|
| General | validesa | The quality of being prudent and sensible |
| Contrari | imprudència | The quality of being ill-advised |
| Anglès | advisability | |
| Espanyol | conveniencia | |
| Adjectius | aconsellable, convenient | worthy of being recommended or suggested |
| Sentit | The quality of being becoming. | |
|---|---|---|
| General | decor, decòrum | propriety in manners and conduct |
| Anglès | becomingness | |
| Espanyol | conveniencia | |
| Adjectius | decent | according with custom or propriety |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact