| NOM | state | disponibilitat | the state of having been made ready or prepared for use or action (especially military action) |
|---|---|---|---|
| attribute | disponibilitat, accessibilitat, manejabilitat | the quality of being at hand when needed | |
| attribute | disponibilitat, promptitud | prompt willingness |
| Sentit | The state of having been made ready or prepared for use or action (especially military action). | |
|---|---|---|
| Categoria | exèrcit, forces armades | The military forces of a nation |
| Específic | alerta | condition of heightened watchfulness or preparation / preparation for action |
| General | estat | The way something is with respect to its main attributes |
| Anglès | readiness, preparedness, preparation | |
| Espanyol | disponibilidad, preparación | |
| Adjectius | disposat, preparat | Having made preparations |
| Verbs | aprestar, disposar-se, preparar-se, preparar | make ready or suitable or equip in advance for a particular purpose or for some use, event, etc |
| Sentit | The quality of being at hand when needed. | |
|---|---|---|
| Sinònims | accessibilitat, manejabilitat | |
| Qualitats | accessible | capable of being reached |
| disponible | obtainable or accessible and ready for use or service | |
| inaccessible | capable of being reached only with great difficulty or not at all | |
| indisponible, no disponible | not available or accessible or at hand | |
| General | avantatge, comoditat | The quality of being useful and convenient |
| Contrari | inaccessibilitat | The quality of not being available when needed |
| Anglès | handiness, accessibility, availability, availableness | |
| Espanyol | accesibilidad, disponibilidad, factor de disponibilidad, manejabilidad | |
| Adjectius | accessible | easily obtained |
| adient, còmode, pràctic, útil | Easy to reach | |
| disponible | obtainable or accessible and ready for use or service | |
| utilitzable | Convenient for use or disposal | |
| Sentit | Prompt willingness. | |
|---|---|---|
| Sinònim | promptitud | |
| General | bona disposició, bona voluntat, complaença, disposició, ganes | cheerful compliance |
| Anglès | readiness, eagerness, zeal, forwardness | |
| Espanyol | disponibilidad, prontitud | |
©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots