HyperDic: esbossar

Català > 4 sentits de la paraula esbossar:
VERBcontactesbossar, calcar, delinear, dibuixar, traçarmake a mark or lines on a surface
communicationesbossar, perfilardescribe roughly or briefly or give the main points or summary of
creationesbossarmake a sketch of
creationesbossar, delinear, dibuixarwrite a legal document or paper
Català > esbossar: 4 sentits > verb 1, contact
Sentitmake a mark or lines on a surface.
Sinònimscalcar, delinear, dibuixar, traçar
Implicat perdibuixar al carbonetDraw, trace, or represent with charcoal
gargotejarmake a doodle
marcar amb guixWrite, draw, or trace with chalk
Específicconstruir, edificarDraw with suitable instruments and under specified conditions
escriure, redactarmark or trace on a surface
inscriureDraw within a figure so as to touch in as many places as possible
Generalmarcar, senyalarmake or leave a mark on
Similardibuixarrepresent by making a drawing of, as with a pencil, chalk, etc. on a surface
dibuixarEngage in drawing
Anglèstrace, draw, line, describe, delineate
Espanyoldelinear, dibujar, pintar, rayar, trazar
NomscalcThe act of drawing a plan or diagram or outline
contorn, perfilThe line that appears to bound an object
delineaciórepresentation by drawing or painting etc
delineacióA drawing of the outlines of forms or objects
dibuixA representation of forms or objects on a surface / surface by means of lines
traçatThe act of marking or outlining with lines
Català > esbossar: 4 sentits > verb 2, communication
Sentitdescribe roughly or briefly or give the main points or summary of.
Sinònimperfilar
Generaldescriure, retratarGive a description of
Anglèssketch, outline, adumbrate
Espanyolbosquejar, esbozar, esquematizar, perfilar
Nomscroquis, esbósshort / short descriptive summary (of events)
resum, sinopsiA sketchy summary of the main points of an argument or theory
Català > esbossar: 4 sentits > verb 3, creation
Sentitmake a sketch of.
Categoriaart, creació artística, producció artísticaThe creation of beautiful or significant things
Generaldibuixarrepresent by making a drawing of, as with a pencil, chalk, etc. on a surface
Anglèssketch, chalk out
Espanyolbosquejar, esbozar, esquematizar, trazar provisoriamente
Nomscroquis, esbóspreliminary drawing for later elaboration
Català > esbossar: 4 sentits > verb 4, creation
SentitWrite a legal document or paper.
Sinònimsdelinear, dibuixar
Generalcompondre, escriure, integrar, redactarproduce a literary work
TambéintegrarMake up plans or basic details for
Anglèsdraw
Espanyolredactar

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict