| NOM | act | delegació, diputació | authorizing subordinates to make certain decisions |
|---|---|---|---|
| group | delegació, comanda, comissió, comitè, diputació | a group of representatives / representatives or delegates | |
| state | delegació, representació | the state of serving as an official and authorized delegate or agent | |
| act | delegació | the appointment of a delegate |
| Sentit | authorizing subordinates to make certain decisions. | |
|---|---|---|
| Sinònim | diputació | |
| Específic | transmissió de poders | The delegation of authority (especially from a central to a regional government) |
| General | apoderament, autorització | The act of conferring legality or sanction or formal warrant |
| Anglès | delegating, delegation, relegating, relegation, deputation | |
| Espanyol | delegación, diputación | |
| Verbs | assignar, delegar, designar | Give an assignment to (a person) to a post, or assign a task to (a person) |
| delegar | transfer power to someone | |
| Sentit | A group of representatives / representatives or delegates. | |
|---|---|---|
| Sinònims | comanda, comissió, comitè, diputació | |
| Específic | ambaixada, missió diplomàtica | A mission serving diplomatic ends |
| ambaixada | An ambassador and his entourage collectively | |
| General | organització | A group of people who work together |
| Anglès | deputation, commission, delegation, delegacy, mission | |
| Espanyol | comisión, comité, delegación, diputación, encomienda | |
| Noms | comissionat | A member of a commission |
| missioner | someone sent on a mission / mission--especially a religious or charitable mission to a foreign country | |
| Verbs | assignar, delegar, designar | Give an assignment to (a person) to a post, or assign a task to (a person) |
| delegar | transfer power to someone | |
| Sentit | The state of serving as an official and authorized delegate or agent. | |
|---|---|---|
| Sinònim | representació | |
| Específic | representació legal | personal representation that has legal status |
| General | estat | The way something is with respect to its main attributes |
| Anglès | representation, delegacy, agency | |
| Espanyol | delegación, representación | |
| Noms | agent | A representative who acts on behalf of other persons or organizations |
| Verbs | representar | Be a delegate or spokesperson for |
| Sentit | The appointment of a delegate. | |
|---|---|---|
| General | assignació, designació, nomenament | The act of putting a person into a non-elective position |
| Anglès | delegacy | |
| Espanyol | delegación | |
| Verbs | assignar, delegar, designar | Give an assignment to (a person) to a post, or assign a task to (a person) |
| delegar | transfer power to someone | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots