| NOM | act | designació, assignació, nomenament | the act of putting a person into a non-elective position |
|---|---|---|---|
| act | designació, identificació | the act of designating or identifying something |
| Sentit | The act of putting a person into a non-elective position. | |
|---|---|---|
| Sinònims | assignació, nomenament | |
| Específic | cooptació | The act of appointing summarily (with or without the appointee's / appointee's consent) |
| delegació | The appointment of a delegate | |
| ordenació | The act of ordaining | |
| General | decisió, determinació, resolució | The act of making up your mind about something |
| Anglès | appointment, assignment, designation, naming | |
| Espanyol | asignación, designación, nombramiento | |
| Verbs | anomenar, designar, dir, nomenar, nominar, posar, proposar | create and charge with a task or function |
| anomenar, designar, dir, fer, nominar, posar, proposar | Charge with a function | |
| assignar, delegar, designar | Give an assignment to (a person) to a post, or assign a task to (a person) | |
| Sentit | The act of designating or identifying something. | |
|---|---|---|
| Sinònim | identificació | |
| Específic | diagnosi, diagnòstic | identifying the nature / nature or cause of some phenomenon |
| General | troballa | The act of determining the properties of something, usually by research or calculation |
| Anglès | designation, identification | |
| Espanyol | designación, identificación | |
| Verbs | denominar, descobrir, descriure, identificar | identify as in botany or biology, for example |
| denominar, designar | Assign a name or title / title to | |
| identificar | conceive of as united or associated | |
| identificar | Give the name or identifying characteristics / characteristics of | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact