HyperDic: assignaciĆ³

Català > 3 sentits de la paraula assignació:
NOMactassignació, designació, nomenamentthe act of putting a person into a non-elective position
possessionassignació, pagaan amount allowed or granted / granted (as during a given period)
possessionassignació, distribucióa share set aside for a specific purpose
Català > assignació: 3 sentits > nom 1, act
SentitThe act of putting a person into a non-elective position.
Sinònimsdesignació, nomenament
EspecíficcooptacióThe act of appointing summarily (with or without the appointee's / appointee's consent)
delegacióThe appointment of a delegate
ordenacióThe act of ordaining
Generaldecisió, determinació, resolucióThe act of making up your mind about something
Anglèsappointment, assignment, designation, naming
Espanyolasignación, designación, nombramiento
Verbsanomenar, designar, dir, nomenar, nominar, posar, proposarcreate and charge with a task or function
anomenar, designar, dir, fer, nominar, posar, proposarCharge with a function
assignar, delegar, designarGive an assignment to (a person) to a post, or assign a task to (a person)
Català > assignació: 3 sentits > nom 2, possession
SentitAn amount allowed or granted / granted (as during a given period).
Sinònimpaga
Generalpart, percentatgeassets belonging to or due to or contributed by an individual person or group
Anglèsallowance
Espanyolasignación, paga
Verbsassignar, destinar, reservarGive or assign a resource to a particular person or cause
Català > assignació: 3 sentits > nom 3, possession
SentitA share set aside for a specific purpose.
Sinònimdistribució
EspecíficquotaA proportional share assigned to each participant
redistribucióA share that has been allocated again
Generalpart, percentatgeassets belonging to or due to or contributed by an individual person or group
Anglèsallotment, allocation
Espanyolasignación
Verbsassignar, destinar, distribuir, repartirDistribute according to a plan or set apart for a special purpose

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict