| NOM | act | nomenament, assignació, designació | the act of putting a person into a non-elective position |
|---|---|---|---|
| person | nomenament, citat | a person who is appointed to a job or position | |
| communication | nomenament | the act of making accusations | |
| act | nomenament | the job to which you are (or hope to be) appointed | |
| act | nomenament, promoció | the act of preferring |
| Sentit | The act of putting a person into a non-elective position. | |
|---|---|---|
| Sinònims | assignació, designació | |
| Específic | cooptació | The act of appointing summarily (with or without the appointee's / appointee's consent) |
| delegació | The appointment of a delegate | |
| ordenació | The act of ordaining | |
| General | decisió, determinació, resolució | The act of making up your mind about something |
| Anglès | appointment, assignment, designation, naming | |
| Espanyol | asignación, designación, nombramiento | |
| Verbs | anomenar, designar, dir, nomenar, nominar, posar, proposar | create and charge with a task or function |
| anomenar, designar, dir, fer, nominar, posar, proposar | Charge with a function | |
| assignar, delegar, designar | Give an assignment to (a person) to a post, or assign a task to (a person) | |
| Sentit | A person who is appointed to a job or position. | |
|---|---|---|
| Sinònim | citat | |
| General | ésser humà, humà, individu, mortal, persona | A human being |
| Anglès | appointee, appointment | |
| Espanyol | citado, cita, nombramiento, persona designada | |
| Verbs | acusar, anomenar, designar, nomenar | Assign a duty, responsibility or obligation to |
| anomenar, designar, dir, nomenar, nominar, posar, proposar | create and charge with a task or function | |
| Sentit | The act of making accusations. | |
|---|---|---|
| General | acusació, acusament, denunciació | A formal charge of wrongdoing brought against a person |
| Anglès | preferment | |
| Espanyol | nombramiento | |
| Sentit | The job to which you are (or hope to be) appointed. | |
|---|---|---|
| General | negoci, ocupació, treball | The principal activity in your life that you do to earn money |
| Anglès | appointment | |
| Espanyol | designación, nombramiento | |
| Sentit | The act of preferring. | |
|---|---|---|
| Sinònim | promoció | |
| General | promoció | Act of raising in rank or position |
| Anglès | preferment | |
| Verbs | afavorir, decantar, estimar-se més, favorejar, preferir | Promote over another |
| decantar, elegir, optar, preferir, seleccionar, triar | select as an alternative over another | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots