HyperDic: procés

Català > 5 sentits de la paraula procés:
NOMTopsprocés, procés física sustained phenomenon or one marked by gradual changes through a series of states
actprocés, causaa judicial proceeding brought by one party against another
cognitionprocés(psychology) the performance of some composite cognitive activity
actprocés, causathe institution and conduct of legal proceedings against a defendant for criminal behavior
actprocés, judici(law) the determination of a person's innocence or guilt by due process of law
Català > procés: 5 sentits > nom 1, Tops
SentitA sustained phenomenon or one marked by gradual changes through a series of states.
Sinònimprocés físic
Específicacreixement, ascens, augment, creixement, creixença, engrandiment, incrementació, incrementA process of becoming larger / larger or longer or more numerous or more important
degeneracióThe process of declining from a higher to a lower level of effective power or vitality or essential quality
desenvolupament, evolucióA process in which something passes by degrees to a different stage / stage (especially a more advanced or mature stage)
disminució, reduccióA process of becoming smaller or shorter
execució(computer science) the process of carrying out an instruction by a computer
fenomenAny state or process known through the senses rather than by intuition or reasoning
fotografiaThe process of producing images of objects on photosensitive surfaces
funció, funcionalitat, funcionament, operativitatProcess or manner of functioning or operating
iteració(computer science) executing the same set of instructions a given number of times or until a specified result is obtained
processamentPreparing or putting through a prescribed procedure
procés biològicA process occurring in living organisms
procés econòmicAny process affecting the production and development and management of material wealth
procés humàA process in which human beings are involved
procés naturalA process existing in or produced by nature (rather than by the intent of human beings)
quelació, quelat(medicine) the process of removing a heavy metal from the bloodstream by means of a chelate as in treating lead or mercury poisoning
Generalentitat físicaAn entity that has physical existence
Anglèsprocess, physical process
Espanyolproceso físico, proceso
Català > procés: 5 sentits > nom 2, act
SentitA judicial proceeding brought by one party against another; one party prosecutes another for a wrong done or for protection of a right or for prevention of a wrong.
Sinònimcausa
Categoriajurisprudència, lleiThe collection of rules imposed by authority
Específicacció civil, procediment civillegal action to protect a private civil right or to compel a civil remedy (as distinguished from criminal prosecution)
causa, procésThe institution and conduct of legal proceedings against a defendant for criminal behavior
contrademanda, contradenúncia, reconvencióA claim filed in opposition to another claim in a legal action
litispendènciaA pending lawsuit
Generalacció judicial, procediment judicial, resolució judicial, tràmit(law) the institution of a sequence of steps by which legal judgments are invoked
Anglèslegal action, action, action at law
Espanyolcaso, causa, proceso
Verbsdemandarinstitute legal proceedings against
Català > procés: 5 sentits > nom 3, cognition
Sentit(psychology) the performance of some composite cognitive activity; an operation that affects mental contents.
CategoriapsicologiaThe science of mental life
Generalcognició, coneixement, coneixements, noesi, noesis, saberThe psychological result of perception / perception and learning and reasoning
Anglèsprocess, cognitive process, mental process, operation, cognitive operation
Espanyolacto, proceso
Català > procés: 5 sentits > nom 4, act
SentitThe institution and conduct of legal proceedings against a defendant for criminal behavior.
Sinònimcausa
Categoriajurisprudència, lleiThe collection of rules imposed by authority
Part dejudici, procés(law) the determination of a person's innocence or guilt by due process of law
Generalcausa, procésA judicial proceeding brought by one party against another
ContraridefensaA defendant's answer or plea denying the truth of the charges against him
Anglèsprosecution, criminal prosecution
Espanyolcausa, juicio, proceso
Verbsdemandar, enjudiciar, jutjarBring a criminal action against (in a trial)
processarConduct a prosecution in a court of law
Català > procés: 5 sentits > nom 5, act
Sentit(law) the determination of a person's innocence or guilt by due process of law.
Sinònimjudici
Categoriajurisprudència, lleiThe collection of rules imposed by authority
Partscausa, procésThe institution and conduct of legal proceedings against a defendant for criminal behavior
defensaA defendant's answer or plea denying the truth of the charges against him
excepcióAn answer indicating why a suit should be dismissed
Específicconsell de guerraA trial that is conducted by a military court
Generalacció judicial, procediment judicial, resolució judicial, tràmit(law) the institution of a sequence of steps by which legal judgments are invoked
Anglèstrial
Espanyoljuicio, proceso
Verbsinstruir, jutjarput on trial or hear a case and sit as the judge at the trial of

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict