| ADJETIVO | all | procesado | prepared or converted from a natural state by subjecting to a special process |
|---|---|---|---|
| all | procesado | subjected to a special process or treatment | |
| NOMBRE | person | procesado, acusada, acusado, defendido, demandado, querellado | a person or institution against whom an action is brought in a court of law |
| process | procesado, procesamiento, tratamiento | preparing or putting through a prescribed procedure |
| Sentido | Prepared or converted from a natural state by subjecting to a special process. | |
|---|---|---|
| Específico | curado, vulcanizado | (used of rubber) treated by a chemical or physical process to improve its properties (hardness and strength and odor and elasticity) |
| molido | (of grains especially rice) having the husk or outer layers removed | |
| semiprocesado | Having been subjected to partial processing | |
| También | acabado, finalizado, terminado | (of materials or goods) brought to the desired final / final state |
| puro | Free of extraneous elements of any kind | |
| tratado | subjected to a physical (or chemical) treatment or action or agent / agent | |
| Inglés | processed | |
| Sentido | subjected to a special process or treatment. | |
|---|---|---|
| General | listo, preparado | made ready or fit or suitable beforehand |
| Inglés | processed | |
| Sentido | A person or institution against whom an action is brought in a court of law; the person being sued or accused / accused. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | acusada, acusado, defendido, demandado, querellado | |
| Categoría | jurisprudencia, ley | The collection of rules imposed by authority |
| Específico | acusado | A defendant in a criminal proceeding |
| codemandado | A defendant who has been joined together with one or more other defendants in a single action | |
| General | litigante | (law) a party to a lawsuit |
| Contrario | actora, actor, acusadora, acusador, demandante, querellante | A person who brings an action in a court of law |
| Inglés | defendant, suspect | |
| Catalán | acusada, acusat, demandat | |
| Verbos | defender, representar | Be the defense counsel for someone in a trial |
| sospechar | hold in suspicion | |
| Sentido | Preparing or putting through a prescribed procedure. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | procesamiento, tratamiento | |
| Específico | procesamiento de datos | (computer science) a series of operations on data by a computer in order to retrieve or transform or classify information |
| refinación, refinado, refinadura, refino | The process of removing impurities (as from oil or metals or sugar etc.) | |
| revelado | Processing a photosensitive material in order to make an image visible | |
| vulcanización | Process of treating rubber or rubberlike materials with sulphur at great heat to improve elasticity and strength or to harden them | |
| General | proceso físico, proceso | A sustained phenomenon or one marked by gradual changes through a series of states |
| Inglés | processing | |
| Catalán | processament | |
| Verbos | alisar, procesar, tratar | subject to a process or treatment, with the aim of readying for some purpose, improving, or remedying a condition |
| procesar, tratar | Deal with in a routine way | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact