HyperDic: curado

Español > 6 sentidos de la palabra curado:
ADJETIVOallcurado, madura, madurofully developed or matured and ready to be eaten or used
allcurado, vulcanizado(used of rubber) treated by a chemical or physical process to improve its properties (hardness and strength and odor and elasticity)
allcurado(used of concrete or mortar) kept moist to assist the hardening
allcurado, salada, salado(used especially of meats) preserved in salt
allcurado(used of hay e.g.) allowed to dry
allcurado, cerrado, cicatrizado, recuperado, repuesto, restablecidofreed from illness or injury
Español > curado: 6 sentidos > adjetivo 1
Sentidofully developed or matured and ready to be eaten or used.
Sinónimosmadura, maduro
EspecíficoañejoOf wines, fruit, cheeses
dulce, maduroHaving a full and pleasing flavor through proper aging
pasadoToo ripe and beginning to turn soft
Contrariocrudo, inmaduro, inmaturo, verdenot fully developed or mature
Inglésripe, mature
Catalánmadur, madura
Nombresmadurezstate of being mature / mature
madurez, sazónThe state of being ripe
Español > curado: 6 sentidos > adjetivo 2
Sentido(used of rubber) treated by a chemical or physical process to improve its properties (hardness and strength and odor and elasticity).
Sinónimovulcanizado
GeneralprocesadoPrepared or converted from a natural state by subjecting to a special process
Ingléscured, vulcanized, vulcanised
Español > curado: 6 sentidos > adjetivo 3
Sentido(used of concrete or mortar) kept moist to assist the hardening.
Generalsazonadoaged or processed
Ingléscured
Español > curado: 6 sentidos > adjetivo 4
Sentido(used especially of meats) preserved in salt.
Sinónimossalada, salado
Generalconservado, preservadoprevented from decaying or spoiling and prepared for future use
Ingléssalted, salt-cured, brine-cured
Cataláncurat, salat
Español > curado: 6 sentidos > adjetivo 5
Sentido(used of hay e.g.) allowed to dry.
Generalconservado, preservadoprevented from decaying or spoiling and prepared for future use
Ingléscured
Español > curado: 6 sentidos > adjetivo 6
SentidoFreed from illness or injury.
Sinónimoscerrado, cicatrizado, recuperado, repuesto, restablecido
GeneralsanoIn good health especially after having suffered illness or injury
Ingléscured, healed, recovered
Cataláncicatritzat, curat, recuperat, refet, restablert

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict