HyperDic: mutilar

Español > 8 sentidos de la palabra *mutilar*:
VERBO	change	mutilar, incapacitar, inutilizar, invalidar, lisiar, tullir	deprive of strength or efficiency
	body	mutilar, lisiar	injure or wound seriously and leave permanent disfiguration or mutilation
	body	mutilar	destroy or injure severely
	body	mutilar, capar, castrar, emascular, esterilizar	make infertile
	change	mutilar, desfigurar, desgarrar, destrozar	destroy or injure severely
	contact	mutilar, destrozar, magullar, maltratar	injure badly by beating
	change	mutilar, castrar, debilitar, emascular	deprive of strength or vigor
	change	mutilar, asesinar	alter so as to make unrecognizable

Español > *mutilar*: 8 sentidos > verbo 1, change
Sentido	deprive of strength or efficiency; make useless or worthless.
Sinónimos	incapacitar, inutilizar, invalidar, lisiar, tullir
General	ablandar, atenuar, debilitar, flaquear, reblandecer	lessen the strength of
Inglés	cripple, stultify
Catalán	esgarriar, esguerrar, incapacitar

Español > *mutilar*: 8 sentidos > verbo 2, body
Sentido	injure or wound seriously and leave permanent disfiguration or mutilation.
Sinónimo	lisiar
Específico	incapacitar, tullir	deprive of the use of a limb, especially a leg
Específico	mutilar	Destroy or injure severely
General	herir, lastimar, lesionar	Cause injuries or bodily harm to
Inglés	maim
Catalán	esguerrar, mutilar

Español > *mutilar*: 8 sentidos > verbo 3, body
Sentido	Destroy or injure severely.
Implicado por	destrozar, magullar, maltratar, mutilar	injure badly by beating
Específico	arrancar, sacar	Force with the thumb
General	lisiar, mutilar	injure or wound seriously and leave permanent disfiguration or mutilation
Inglés	mutilate, mar
Catalán	mutilar
Nombres	mutilación	An injury that causes disfigurement or that deprives you of a limb or other important body part

Español > *mutilar*: 8 sentidos > verbo 4, body
Sentido	make infertile.
Sinónimos	capar, castrar, emascular, esterilizar
Específico	capar, castrar, emascular	Remove the testicles of a male animal
	castrar, esterilizar	Remove the ovaries of
	vasectomizar	Remove the vas deferens
General	intervenir, operar	Perform surgery on
Inglés	sterilize, sterilise, desex, unsex, desexualize, desexualise, fix
Catalán	esterilitzar
Nombres	esterilización	The act of making an organism barren or infertile (unable to reproduce)

Español > *mutilar*: 8 sentidos > verbo 5, change
Sentido	Destroy or injure severely.
Sinónimos	desfigurar, desgarrar, destrozar
General	dañar, estropear, romper	inflict damage / damage upon
Inglés	mutilate, mangle, cut up
Catalán	capolar, destrossar, esquinçar, estripar, mutilar
Nombres	mutilación	An injury that causes disfigurement or that deprives you of a limb or other important body part

Español > *mutilar*: 8 sentidos > verbo 6, contact
Sentido	injure badly by beating.
Sinónimos	destrozar, magullar, maltratar
Implica	herir, lastimar, lesionar	Cause injuries or bodily harm to
Implica	mutilar	Destroy or injure severely
General	afear, deformar, desfigurar, manchar, perjudicar	mar or spoil the appearance of
Inglés	maul, mangle
Catalán	capolar, destrossar, macar, masegar, mutilar
Nombres	noqueador	A fighter who batters the opponent / opponent

Español > *mutilar*: 8 sentidos > verbo 7, change
Sentido	deprive of strength or vigor.
Sinónimos	castrar, debilitar, emascular
General	ablandar, atenuar, debilitar, flaquear, reblandecer	lessen the strength of
Inglés	emasculate, castrate
Catalán	emascular, mutilar

Español > *mutilar*: 8 sentidos > verbo 8, change
Sentido	alter so as to make unrecognizable.
Sinónimo	asesinar
General	alterar, confundir, distorsionar, falsear, tergiversar	make false by mutilation or addition
Inglés	mangle, mutilate, murder

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots