HyperDic: mácula

Español > 4 sentidos de la palabra mácula:
NOMBREattributemácula, defecto, imperfección, mancha, marca, tacha, taraa mark or flaw that spoils the appearance of something (especially on a person's body)
bodymáculaa patch of skin that is discolored but not usually elevated
bodymácula, área macular, mácula lúteaa small yellowish central area of the retina that is rich in cones and that mediates clear detailed vision
actmácula, manchaan act that brings discredit to the person who does it
Español > mácula: 4 sentidos > nombre 1, attribute
SentidoA mark or flaw that spoils the appearance of something (especially on a person's body).
Sinónimosdefecto, imperfección, mancha, marca, tacha, tara
Específicoantojo, lunar, mancha de nacimiento, nevus, rosaA blemish on the skin that is formed before birth
arañazo, cicatriz, marca, rascada, rasguño, raspadura, rayaAn indication of damage
baldón, churrete, mancha, manchón, manchurrón, tizne, tiznón, zurrapaA blemish made by dirt
barbo, comedón, espinilla, punto negroA black-tipped plug clogging a pore of the skin
berruga, verruga(pathology) a firm abnormal elevated blemish on the skin
corte, muescaAn impression in a surface (as made by a blow / blow)
lunarA small congenital pigmented spot on the skin
quemaduraA place or area that has been burned (especially on a person's body)
Generalapariencia, aspecto, cara, presenciaoutward or visible aspect of a person or thing
Inglésblemish, defect, mar
Catalándefecte, imperfecció, màcula, tara
Verbosafear, deformar, desfigurar, manchar, perjudicarmar or spoil the appearance of
arruinar, desflorar, deteriorar, estropear, macular, manchar, viciarmake imperfect
añadir una imperfección, desmejorar, estropearadd a flaw or blemish to
mancharmar or impair with a flaw
Español > mácula: 4 sentidos > nombre 2, body
SentidoA patch of skin that is discolored but not usually elevated; caused by various diseases.
Part decutis, piel, tegumentoA natural protective body covering and site of the sense of touch
Específicolentigo, pecaA small brownish spot (of the pigment melanin) on the skin
Generalmancha, motaA small contrasting part of something
Inglésmacule, macula
Verboscontaminar, emporcar, ensuciar, macular, manchar, polucionarSpot, stain, or pollute
deslustrar, manchar, mancillarmake dirty or spotty, as by exposure to air
Español > mácula: 4 sentidos > nombre 3, body
SentidoA small yellowish central area of the retina that is rich in cones and that mediates clear detailed vision.
Sinónimosárea macular, mácula lútea
Part deretinaThe innermost light-sensitive membrane covering the back wall of the eyeball
Generalárea, región, zonaA part of an animal that has a special function or is supplied by a given artery or nerve
Inglésmacula, macula lutea, macular area, yellow spot
Catalánmàcula lútea, màcula
Español > mácula: 4 sentidos > nombre 4, act
SentidoAn act that brings discredit to the person who does it.
Sinónimomancha
Generalequivocación, error, fallo, falta, yerroA wrong action attributable to bad judgment or ignorance or inattention
Inglésblot, smear, smirch, spot, stain
Catalánmàcula, taca
Verboscalumniar, denigrar, difamar, reputaciónCharge falsely / falsely or with malicious intent
deslustrar, manchar, mancillarmake dirty or spotty, as by exposure to air

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict