HyperDic: màcula

Català > 3 sentits de la paraula màcula:
NOMattributemàcula, defecte, imperfecció, taraa mark or flaw that spoils the appearance of something (especially on a person's body)
bodymàcula, màcula lúteaa small yellowish central area of the retina that is rich in cones and that mediates clear detailed vision
actmàcula, tacaan act that brings discredit to the person who does it
Català > màcula: 3 sentits > nom 1, attribute
SentitA mark or flaw that spoils the appearance of something (especially on a person's body).
Sinònimsdefecte, imperfecció, tara
Específicarrapada, esgarrany, esgarrapada, esgarrinxada, esgratinyadaAn indication of damage
barbA black-tipped plug clogging a pore of the skin
berruga(pathology) a firm abnormal elevated blemish on the skin
cremadaA place or area that has been burned (especially on a person's body)
desig, nevus, taca de naixement, taca de naixençaA blemish on the skin that is formed before birth
mossa, osca, tallAn impression in a surface (as made by a blow / blow)
pigaA small congenital pigmented spot on the skin
tacaA blemish made by dirt
Generalaparença, aspecte, cara, presènciaoutward or visible aspect of a person or thing
Anglèsblemish, defect, mar
Espanyoldefecto, imperfección, mácula, mancha, marca, tacha, tara
Verbsdesfigurarmar or spoil the appearance of
desmillorar, espatllaradd a flaw or blemish to
deteriorar, espatllar, macular, tacarmake imperfect
Català > màcula: 3 sentits > nom 2, body
SentitA small yellowish central area of the retina that is rich in cones and that mediates clear detailed vision.
Sinònimmàcula lútea
Part deretinaThe innermost light-sensitive membrane covering the back wall of the eyeball
Generalàrea, regió, zonaA part of an animal that has a special function or is supplied by a given artery or nerve
Anglèsmacula, macula lutea, macular area, yellow spot
Espanyolárea macular, mácula lútea, mácula
Català > màcula: 3 sentits > nom 3, act
SentitAn act that brings discredit to the person who does it.
Sinònimtaca
Generalequivocació, error, falla, faltaA wrong action attributable to bad judgment or ignorance or inattention
Anglèsblot, smear, smirch, spot, stain
Espanyolmácula, mancha
Verbscalumniar, denigrar, difamar, indultar, injuriarCharge falsely / falsely or with malicious intent
desllustrarmake dirty or spotty, as by exposure to air

©2001-23 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict