HyperDic: cremada

Català > 4 sentits de la paraula cremada:
NOMstatecremada, bronzejata browning of the skin resulting from exposure to the rays of the sun
statecremadaan injury caused by exposure to heat or chemicals or radiation
attributecremadaa place or area that has been burned (especially on a person's body)
actcremadadamage inflicted by fire
Català > cremada: 4 sentits > nom 1, state
SentitA browning of the skin resulting from exposure to the rays of the sun.
Sinònimbronzejat
Anglèstan, suntan, sunburn, burn
Espanyolbronceado, morenez, moreno, tostado
Verbsbronzejar-se, embrunir-se, emmorenir, enfosquir, obscurir, torrar-se, torrarGet a tan, from wind or sun
bronzejar-se, colrar-se, cremar-se, cremar, embrunir-se, incendiarGet a sunburn by overexposure to the sun
bronzejar-seGet a tan from being exposed to the sun
Català > cremada: 4 sentits > nom 2, state
SentitAn injury caused by exposure to heat or chemicals or radiation.
Generalcontusió, dany, ferida, lesió, mal, trauma, traumatismeAny physical damage to the body caused by violence or accident or fracture etc.
Anglèsburn
Espanyolquemada, quemadura
Verbscauteritzar, incendiarBurn, sear, or freeze (tissue) using a hot iron or electric current or a caustic agent
Català > cremada: 4 sentits > nom 3, attribute
SentitA place or area that has been burned (especially on a person's body).
Específiccremada de cigarreta, cremada de cigarretA burn mark left by a smoldering cigarette
Generaldefecte, imperfecció, màcula, taraA mark or flaw that spoils the appearance of something (especially on a person's body)
Anglèsburn, burn mark
Espanyolquemadura
Verbsabrasar, cremar-se, cremar, incendiar, rostir-se, rostirBurn with heat, fire, or radiation
brusar, cremar-se, cremar, incendiarDestroy by fire
cremar, incendiar, incinerar, recremarCause to undergo combustion
Català > cremada: 4 sentits > nom 4, act
Sentitdamage inflicted by fire.
EspecíficescaldadaThe act of burning with steam or hot water
Generaldany, destrossa, mal, perjudiciThe act of damaging something or someone
Anglèsburn
Espanyolquemadura
Verbsabrasar, consumir-se, cremar, incendiarUndergo combustion
abrasar, cremar-se, cremar, incendiar, rostir-se, rostirBurn with heat, fire, or radiation
cremar, incendiar, incinerar, recremarCause to undergo combustion

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict