HyperDic: quemadura

Español > 3 sentidos de la palabra quemadura:
NOMBREstatequemadura, quemadaan injury caused by exposure to heat or chemicals or radiation
attributequemaduraa place or area that has been burned (especially on a person's body)
actquemaduradamage inflicted by fire
Español > quemadura: 3 sentidos > nombre 1, state
SentidoAn injury caused by exposure to heat or chemicals or radiation.
Sinónimoquemada
EspecíficochamusquinaA surface burn
escaldaduraA burn cause by hot liquid / liquid or steam
quemadura de primer gradoBurn causing redness of the skin surface
quemadura de segundo gradoBurn causing blisters on the skin and superficial destruction of the dermis
quemadura de tercer gradoBurn characterized by destruction of both epidermis and dermis
Generalcontusión, daño, herida, lesión, mal, trauma, traumatismoAny physical damage to the body caused by violence or accident or fracture etc.
Inglésburn
Cataláncremada
Verboscauterizar, foguear, incendiarBurn, sear, or freeze (tissue) using a hot iron or electric current or a caustic agent
Español > quemadura: 3 sentidos > nombre 2, attribute
SentidoA place or area that has been burned (especially on a person's body).
Específicoquemadura de cigarrillo, quemadura de cigarroA burn mark left by a smoldering cigarette
Generaldefecto, imperfección, mácula, mancha, marca, tacha, taraA mark or flaw that spoils the appearance of something (especially on a person's body)
Inglésburn, burn mark
Cataláncremada
Verbosabrasarse, abrasar, incendiar, quemarse, quemarBurn with heat, fire, or radiation
arder, incendiar, quemarse, quemarDestroy by fire
arder, incendiar, incinerar, quemarCause to undergo combustion
Español > quemadura: 3 sentidos > nombre 3, act
Sentidodamage inflicted by fire.
EspecíficoescaldaduraThe act of burning with steam or hot water
Generaldaño, destrozo, mal, perjuicioThe act of damaging something or someone
Inglésburn
Cataláncremada
Verbosabrasarse, abrasar, incendiar, quemarse, quemarBurn with heat, fire, or radiation
arder, consumirse, incendiar, quemarseUndergo combustion
arder, incendiar, incinerar, quemarCause to undergo combustion

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict