HyperDic: imperfecció

Català > 4 sentits de la paraula imperfecció:
NOMattributeimperfecció, defecte, màcula, taraa mark or flaw that spoils the appearance of something (especially on a person's body)
stateimperfecció, defecte, deficiència, error, fallada, taraan imperfection in an object or machine
stateimperfeccióthe state or an instance of being imperfect
attributeimperfecció, defecte, deficiència, mancançaa failing or deficiency / deficiency
Català > imperfecció: 4 sentits > nom 1, attribute
SentitA mark or flaw that spoils the appearance of something (especially on a person's body).
Sinònimsdefecte, màcula, tara
Específicarrapada, esgarrany, esgarrapada, esgarrinxada, esgratinyadaAn indication of damage
barbA black-tipped plug clogging a pore of the skin
berruga(pathology) a firm abnormal elevated blemish on the skin
cremadaA place or area that has been burned (especially on a person's body)
desig, nevus, taca de naixement, taca de naixençaA blemish on the skin that is formed before birth
mossa, osca, tallAn impression in a surface (as made by a blow / blow)
pigaA small congenital pigmented spot on the skin
tacaA blemish made by dirt
Generalaparença, aspecte, cara, presènciaoutward or visible aspect of a person or thing
Anglèsblemish, defect, mar
Espanyoldefecto, imperfección, mácula, mancha, marca, tacha, tara
Verbsdesfigurarmar or spoil the appearance of
desmillorar, espatllaradd a flaw or blemish to
deteriorar, espatllar, macular, tacarmake imperfect
Català > imperfecció: 4 sentits > nom 2, state
SentitAn imperfection in an object or machine.
Sinònimsdefecte, deficiència, error, fallada, tara
EspecíficerrorA fault or defect in a computer program, system, or machine
GeneralimperfeccióThe state or an instance of being imperfect
Anglèsdefect, fault, flaw
Espanyoldefecto, deficiencia, desperfecto, fallo, imperfección, tacha, tara
Adjectiusdefectiu, defectuósHaving a defect
Verbsdesmillorar, espatllaradd a flaw or blemish to
Català > imperfecció: 4 sentits > nom 3, state
SentitThe state or an instance of being imperfect.
Específicdefecte, deficiència, error, fallada, imperfecció, taraAn imperfection in an object or machine
error, falladaA flaw or weak point
GeneralestatThe way something is with respect to its main attributes
ContrariperfeccióThe state of being without a flaw or defect / defect / defect / defect
Anglèsimperfection, imperfectness
Espanyolimperfección
Adjectiusdèbil, fal·lible, frágil, imperfecteWanting in moral strength, courage, or will
imperfectenot perfect
Català > imperfecció: 4 sentits > nom 4, attribute
SentitA failing or deficiency / deficiency.
Sinònimsdefecte, deficiència, mancança
Generaldesavantatge, inconvenientThe quality of having an inferior or less favorable position
Anglèsdefect, shortcoming
Espanyoldefecto, deficiencia, falta, imperfección

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict