| NOM | feeling | desig | the feeling that accompanies an unsatisfied state |
|---|---|---|---|
| feeling | desig, anhel, deler, sospir | prolonged unfulfilled desire or need | |
| attribute | desig | an inclination to want things | |
| feeling | desig | a specific feeling of desire | |
| state | desig | something that is desired | |
| communication | desig, petició, voluntat | an expression of some desire or inclination | |
| attribute | desig, nevus, taca de naixement, taca de naixença | a blemish on the skin that is formed before birth | |
| feeling | desig, passió | a feeling of strong sexual desire |
| Sentit | The feeling that accompanies an unsatisfied state. | |
|---|---|---|
| Específic | ambició | A cherished desire |
| anhel, deler, desig, sospir | prolonged unfulfilled desire or need | |
| atracció física, concupiscència, desig sexual | A desire for sexual intimacy | |
| caprici, capritx, rampell | A sudden desire | |
| desig | A specific feeling of desire | |
| temptació | The desire to have or do something that you know you should avoid | |
| ànsia | An intense desire for some particular thing | |
| General | sentiment | The experiencing of affective and emotional states |
| Anglès | desire | |
| Espanyol | deseo, gana | |
| Verbs | desitjar, voler | Feel or have a desire for |
| Sentit | prolonged unfulfilled desire or need. | |
|---|---|---|
| Sinònims | anhel, deler, sospir | |
| Específic | descontentament, disgust | A longing for something better than the present situation |
| enyorança, enyor, nostàlgia | longing for something past | |
| ànsia | A yearning for something or to do something | |
| General | desig | The feeling that accompanies an unsatisfied state |
| Anglès | longing, yearning, hungriness | |
| Espanyol | acucia, anhelación, anhelo, añoranza, hambre, pujo, regosto, sed, suspiro | |
| Verbs | consumir-se, doldre, enyorar, saber greu | desire strongly or persistently |
| consumir-se, doldre, saber greu | Have a desire for something or someone who is not present | |
| Sentit | An inclination to want things. | |
|---|---|---|
| Específic | fam, gana, set | Strong desire for something (not food or drink) |
| General | inclinació, tendència | A characteristic likelihood of or natural disposition toward a certain condition or character / character or effect |
| Anglès | desire | |
| Espanyol | deseo | |
| Verbs | aspirar, esperar | Expect and wish |
| desitjar, voler | Feel or have a desire for | |
| desitjar, tenir ganes de | Express a desire for | |
| Sentit | A specific feeling of desire. | |
|---|---|---|
| Específic | vel·leïtat | A mere wish, unaccompanied by effort to obtain |
| General | desig | The feeling that accompanies an unsatisfied state |
| Anglès | wish, wishing, want | |
| Espanyol | afán, deseo | |
| Verbs | anhelar, aspirar, delejar, desitjar, esperar, sospirar per | hope for |
| aspirar, desitjar | make or express a wish / wish | |
| aspirar | prefer or wish to do something | |
| aspirar | Feel or express a desire or hope concerning the future or fortune of | |
| desitjar, necessitar, voler | wish / wish or demand the presence of | |
| desitjar, voler | Feel or have a desire for | |
| Sentit | Something that is desired. | |
|---|---|---|
| Específic | materialisme | A desire for wealth and material possessions with little interest in ethical or spiritual matters |
| ànsia, passió | Something that is desired intensely | |
| Anglès | desire | |
| Espanyol | deseo | |
| Adjectius | desitjós | Having or expressing desire for something |
| Verbs | aspirar, esperar | Expect and wish |
| desitjar, voler | Feel or have a desire for | |
| desitjar, tenir ganes de | Express a desire for | |
| Sentit | An expression of some desire or inclination. | |
|---|---|---|
| Sinònims | petició, voluntat | |
| General | instància, petició, sol·licitud | The verbal / verbal / verbal act of requesting / requesting / requesting |
| Anglès | wish, indirect request | |
| Espanyol | deseo, petición, ruego indirecto, voluntad | |
| Verbs | anhelar, aspirar, delejar, desitjar, esperar, sospirar per | hope for |
| aspirar, desitjar | make or express a wish / wish | |
| aspirar | Feel or express a desire or hope concerning the future or fortune of | |
| Sentit | A blemish on the skin that is formed before birth. | |
|---|---|---|
| Sinònims | nevus, taca de naixement, taca de naixença | |
| Específic | rosa | A soft red birthmark |
| General | defecte, imperfecció, màcula, tara | A mark or flaw that spoils the appearance of something (especially on a person's body) |
| Anglès | birthmark, nevus | |
| Espanyol | antojo, lunar, mancha de nacimiento, nevus, rosa | |
| Sentit | A feeling of strong sexual desire. | |
|---|---|---|
| Sinònim | passió | |
| General | atracció física, concupiscència, desig sexual | A desire for sexual intimacy |
| Anglès | passion | |
| Espanyol | deseo, pasión | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots