| NOM | feeling | passió, apassionament | a strong feeling or emotion |
|---|---|---|---|
| cognition | passió, amor, devoció | any object of warm affection or devotion | |
| attribute | passió, acalorament, apassionament, ardor, exaltacó, fervor, vehemència | the trait of being intensely emotional | |
| feeling | passió, desig | a feeling of strong sexual desire | |
| state | passió | the suffering of Jesus at the Crucifixion | |
| communication | passió | a play representing the Passion of Christ | |
| state | passió, ànsia | something that is desired intensely |
| Sentit | A strong feeling or emotion. | |
|---|---|---|
| Sinònim | apassionament | |
| Específic | ardor, fervor, foc, fogositat | Feelings of great warmth and intensity |
| General | sentiment | The experiencing of affective and emotional states |
| Anglès | passion, passionateness | |
| Espanyol | apasionamiento, pasión | |
| Adjectius | apassionat, fervent | Having or expressing strong emotions |
| Sentit | Any object of warm affection or devotion. | |
|---|---|---|
| Sinònims | amor, devoció | |
| Anglès | love, passion | |
| Espanyol | amor, devoción, pasión | |
| Verbs | adorar, disfrutar, encantar, fruir, gaudir | Get pleasure from |
| adorar, amar, estimar, voler | Have a great affection or liking for | |
| adorar, amar, estimar, voler | Be enamored or in love with | |
| Sentit | The trait of being intensely emotional. | |
|---|---|---|
| Sinònims | acalorament, apassionament, ardor, exaltacó, fervor, vehemència | |
| General | emotivitat | emotional nature or quality |
| Anglès | heat, warmth, passion | |
| Espanyol | acaloramiento, apasionamiento, ardor, exaltación, fervor, pasión, vehemencia | |
| Sentit | A feeling of strong sexual desire. | |
|---|---|---|
| Sinònim | desig | |
| General | atracció física, concupiscència, desig sexual | A desire for sexual intimacy |
| Anglès | passion | |
| Espanyol | deseo, pasión | |
| Sentit | The suffering of Jesus at the Crucifixion. | |
|---|---|---|
| General | agonia, sofriment | A state of acute pain |
| Anglès | Passion, Passion of Christ | |
| Espanyol | pasión | |
| Sentit | A play representing the Passion of Christ. | |
|---|---|---|
| General | drama | A dramatic work intended for performance by actors on a stage |
| Anglès | Passion play | |
| Espanyol | pasión | |
| Sentit | Something that is desired intensely. | |
|---|---|---|
| Sinònim | ànsia | |
| General | desig | Something that is desired |
| Anglès | rage, passion | |
| Espanyol | ansia, pasión | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots