HyperDic: defecte

Català > 3 sentits de la paraula defecte:
NOMattributedefecte, imperfecció, màcula, taraa mark or flaw that spoils the appearance of something (especially on a person's body)
statedefecte, deficiència, error, fallada, imperfecció, taraan imperfection in an object or machine
attributedefecte, deficiència, imperfecció, mancançaa failing or deficiency / deficiency
Català > defecte: 3 sentits > nom 1, attribute
SentitA mark or flaw that spoils the appearance of something (especially on a person's body).
Sinònimsimperfecció, màcula, tara
Específicarrapada, esgarrany, esgarrapada, esgarrinxada, esgratinyadaAn indication of damage
barbA black-tipped plug clogging a pore of the skin
berruga(pathology) a firm abnormal elevated blemish on the skin
cremadaA place or area that has been burned (especially on a person's body)
desig, nevus, taca de naixement, taca de naixençaA blemish on the skin that is formed before birth
mossa, osca, tallAn impression in a surface (as made by a blow / blow)
pigaA small congenital pigmented spot on the skin
tacaA blemish made by dirt
Generalaparença, aspecte, cara, presènciaoutward or visible aspect of a person or thing
Anglèsblemish, defect, mar
Espanyoldefecto, imperfección, mácula, mancha, marca, tacha, tara
Verbsdesfigurarmar or spoil the appearance of
desmillorar, espatllaradd a flaw or blemish to
deteriorar, espatllar, macular, tacarmake imperfect
Català > defecte: 3 sentits > nom 2, state
SentitAn imperfection in an object or machine.
Sinònimsdeficiència, error, fallada, imperfecció, tara
EspecíficerrorA fault or defect in a computer program, system, or machine
GeneralimperfeccióThe state or an instance of being imperfect
Anglèsdefect, fault, flaw
Espanyoldefecto, deficiencia, desperfecto, fallo, imperfección, tacha, tara
Adjectiusdefectiu, defectuósHaving a defect
Verbsdesmillorar, espatllaradd a flaw or blemish to
Català > defecte: 3 sentits > nom 3, attribute
SentitA failing or deficiency / deficiency.
Sinònimsdeficiència, imperfecció, mancança
Generaldesavantatge, inconvenientThe quality of having an inferior or less favorable position
Anglèsdefect, shortcoming
Espanyoldefecto, deficiencia, falta, imperfección

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict