| VERB | stative | tenir ganes de, desitjar, menester, necessitar, requerir, voler | be without, lack |
|---|---|---|---|
| emotion | tenir ganes de, cobejar, desitjar | wish, long, or crave for (something, especially the property of another person) | |
| emotion | tenir ganes de, desitjar | express a desire for |
| Sentit | Be without, lack; be deficient in. | |
|---|---|---|
| Sinònims | desitjar, menester, necessitar, requerir, voler | |
| General | faltar, mancar, no tenir | Be without |
| Anglès | want | |
| Espanyol | carecer, desear, necesitar, requerir | |
| Noms | carència, carestia, escassedat, escassetat, falta, manca, mancança, pobresa | The state of needing something that is absent or unavailable |
| necessitat | Anything that is necessary but lacking | |
| privació | A state of extreme / extreme poverty | |
| Sentit | wish, long, or crave for (something, especially the property of another person). | |
|---|---|---|
| Sinònims | cobejar, desitjar | |
| General | ambicionar, anhelar, cobejar, envejar | Be envious of |
| Anglès | covet | |
| Espanyol | codiciar | |
| Sentit | Express a desire for. | |
|---|---|---|
| Sinònim | desitjar | |
| General | demanar, sol·licitar | Express the need or desire for |
| Anglès | desire | |
| Espanyol | desear | |
| Noms | desig | An inclination to want things |
| desig | Something that is desired | |
©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots