Español > denigrar: 4 sentidos > verbo 1, communication| Sentido | Charge falsely / falsely or with malicious intent; attack the good name and reputation of someone. |
|---|
| Sinónimos | calumniar, difamar, reputación |
|---|
| Específico | calumniar, difamar | speak unfavorably about |
|---|
| difamar | Print slanderous statements against |
| General | acusar, culpar, incriminar | blame for, make a claim of wrongdoing or misbehavior against |
|---|
| Inglés | defame, slander, smirch, asperse, denigrate, calumniate, smear, sully, besmirch |
|---|
| Catalán | calumniar, denigrar, difamar, indultar, injuriar |
|---|
| Adjetivo | calumniador, calumnioso, denigrador, denigratorio, desacreditador, desprestigiador, difamador, difamatorio | (used of statements) harmful and often untrue |
|---|
| Nombres | calumia, calumnia, denigración, difamación, impostura | A disparaging remark |
|---|
| calumnia, comadreo, difamación | An abusive attack on a person's character or good name |
| calumnia, difamación, maledicencia, traducement | A false / false accusation of an offense or a malicious misrepresentation of someone's words or actions |
| calumnia, difamación | words falsely spoken that damage the reputation of another |
| calumnia, desprestigio, envilecimiento, malignment, vilipendio | slanderous defamation |
| calumniador, difamador, infamador, libeler, maldiciente, maligner, traducer, vilifier | One who attacks the reputation of another by slander or libel |
| mácula, mancha | An act that brings discredit to the person who does it |
Español > denigrar: 4 sentidos > verbo 3, communication| Sentido | Cause to seem less serious; play down. |
|---|
| Sinónimo | minimizar |
|---|
| Específico | rebajar | belittle through talk |
|---|
| General | denigrar, despreciar, menospreciar | Express a negative opinion of |
|---|
| Inglés | minimize, belittle, denigrate, derogate |
|---|
| Catalán | denigrar, derogar, minimitzar |
|---|
| Adjetivo | calumniador, calumnioso, denigrador, denigratorio, desacreditador, desprestigiador, difamador, difamatorio | (used of statements) harmful and often untrue |
|---|
| derogatorio, desdeñoso, despectivo, despreciativo, peyorativo | expressive of low opinion |
| Nombres | denigración, deprecación | The act of expressing disapproval (especially of yourself) |
|---|
| denigración, despectivo, maledicencia | A belittling comment |
| depreciación, desdén, desprecio, menoscabo, menosprecio | A communication that belittles somebody or something |
| minimización | The act of reducing something to the least possible amount or degree or position |
| mínimo | The smallest possible quantity |
