halagar (HyperDic hyper-dictionary)

Español > 2 sentidos de la palabra *halagar*:
VERBO	emotion	halagar, agradar, complacer, deleitarse, deleitar, disfrutar, encantar, gustar	give pleasure to or be pleasing to
communication	halagar, adular, lisonjear	praise somewhat dishonestly

Español > *halagar*: 2 sentidos > verbo 1, emotion
Sentido	Give pleasure to or be pleasing to.
Sinónimos	agradar, complacer, deleitarse, deleitar, disfrutar, encantar, gustar
Causa de	agradar, disfrutar, gustar	Find enjoyable or agreeable
Causa de	gustar	Be fond of
Implicado por	cosquillear, excitar	excite pleasurably or erotically
Específico	arrebatar, arrobar, cautivar, deleitar, disfrutar, embelesar, embelezar, enajenar, encantar, fascinar, raptar, transportar	hold spellbound
Específico	ganarse el cariño	make attractive or lovable
General	complacer, gratificar, gustar, satisfacer	make happy or satisfied
Contrario	desagradar, disgustar, ofender	Give displeasure to
Inglés	please, delight
Catalán	afalagar, agradar, amoixar, complaure, delectar, delitar-se, disfrutar, encantar, plaure
Adjetivo	agradable, grato, placentero, simpático	affording pleasure
Nombres	alegría, deleite, delicia, gozada, gozo, placer	Something or someone that provides a source of happiness
	delectación, deleite, delicia, goce	A feeling of extreme / extreme pleasure or satisfaction
	goce, placer	A fundamental feeling that is hard to define but that people desire to experience
	placer	An activity that affords enjoyment
	ídolo	A pleasing entertainer

Español > *halagar*: 2 sentidos > verbo 2, communication
Sentido	praise somewhat dishonestly.
Sinónimos	adular, lisonjear
Específico	adular	flatter in an obsequious manner
	dar coba, lisonjear	flatter with the intention of getting something
	humillarse, lamer el culo, rebajarse	try to gain favor / favor / favor by cringing or flattering
General	alabar, elogiar, enaltecer, ensalzar, loar	Express approval of
Contrario	denigrar, despreciar, menospreciar	Express a negative opinion of
Inglés	flatter, blandish
Catalán	adular, afalagar, amoixar, llagotejar
Nombres	adulación, candonga, halago, lisonja, zalamería	excessive or insincere praise
	adulación, coba, lisonja, zalamería	flattery intended to persuade
	adulador, lisonjeador, zalamero	A person who uses flattery
	carantoñas, gitanería, halagos, lisonjas, zalamería	The act of urging by means of teasing or flattery

HyperDic: halagar