| NOMBRE | communication | insulto, contumelia, revilement | a rude expression / expression intended to offend or hurt |
|---|---|---|---|
| act | insulto, afrenta, agravio, ofensa | a deliberately offensive act or something producing the effect of deliberate disrespect |
| Sentido | A rude expression / expression intended to offend or hurt. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | contumelia, revilement | |
| Específico | chocarrería, grocería, vituperio | foul-mouthed or obscene / obscene abuse |
| golpe bajo | unscrupulous abuse | |
| improperio, invectiva, vituperación, vituperio | abusive or venomous language used to express blame or censure or bitter deep-seated ill will | |
| puñalada | A remark capable of wounding mentally | |
| General | descortesía, respeto | An expression / expression of lack of respect |
| Inglés | abuse, insult, revilement, contumely, vilification | |
| Catalán | contumelia, insult, revilement | |
| Adjetivo | contencioso, desdeñoso, despreciativo | arrogantly insolent |
| Verbos | abusar, denigrar, injuriar | Use foul or abusive language towards |
| afrentar, agraviar, injuriar, insultar, ofender, ultrajar | treat, mention, or speak to rudely | |
| denostar, ultrajar, vilipendiar, vituperar | Spread negative information about | |
| Sentido | A deliberately offensive act or something producing the effect of deliberate disrespect. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | afrenta, agravio, ofensa | |
| Específico | atrocidad, escándalo público, ultraje | The act of scandalizing |
| indignidad | An affront to one's dignity or self-esteem | |
| General | atentado, descortesía, injuria, ofensa | A lack of politeness |
| Inglés | insult, affront | |
| Catalán | afront, injúria, insult, ofensa | |
| Verbos | afrentar, agraviar, injuriar, insultar, ofender, ultrajar | treat, mention, or speak to rudely |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots