| VERBO | communication | suplicar, pedir, rogar, solicitar | make a solicitation / solicitation or entreaty for something |
|---|---|---|---|
| communication | suplicar, adjurar, conjurar, implorar, requerir, rogar | ask for or request earnestly | |
| communication | suplicar, implorar, rogar | appeal or request earnestly | |
| communication | suplicar, deprecar, despreciar, menospreciar, vilipendiar | belittle | |
| communication | suplicar, implorar, rezar, rogar | call upon in supplication | |
| communication | suplicar | ask humbly (for something) | |
| communication | suplicar, pedir | ask for humbly or earnestly, as in prayer | |
| communication | suplicar | make a humble, earnest petition | |
| communication | suplicar | have recourse to or make an appeal or request for help or information to |
| Sentido | make a solicitation / solicitation or entreaty for something; request urgently or persistently. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | pedir, rogar, solicitar | |
| Específico | enganchar | Detain in conversation by or as if by holding on to the outer garments of |
| hacer campaña, solicitar votos | solicit votes from potential voters in an electoral campaign | |
| General | pedir, rogar, solicitar | Express the need or desire for |
| Inglés | solicit, beg, tap | |
| Catalán | pregar, sol·licitar | |
| Nombres | mendicidad | A solicitation for money or food (especially in the street by an apparently penniless person) |
| petición, solicitación, solicitud | An entreaty addressed to someone of superior status | |
| Sentido | ask for or request earnestly. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | adjurar, conjurar, implorar, requerir, rogar | |
| General | implorar, rogar, suplicar | appeal or request earnestly |
| Inglés | bid, beseech, entreat, adjure, press, conjure | |
| Catalán | implorar, instar | |
| Adjetivo | aquiescente, condescendiente, conforme | willing to carry out the orders or wishes of another without protest |
| Nombres | dictado, orden | An authoritative direction or instruction to do something |
| Sentido | appeal or request earnestly. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | implorar, rogar | |
| Específico | adjurar, conjurar, implorar, requerir, rogar, suplicar | ask for or request earnestly |
| implorar, rezar, rogar, suplicar | Call upon in supplication | |
| General | requerir | request earnestly (something from somebody) |
| Inglés | plead | |
| Catalán | pregar | |
| Sentido | belittle. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | deprecar, despreciar, menospreciar, vilipendiar | |
| General | denigrar, despreciar, menospreciar | Express a negative opinion of |
| Inglés | deprecate, depreciate, vilipend | |
| Catalán | demanar, suplicar | |
| Adjetivo | desaprobatorio, reprobatorio | tending to diminish or disparage |
| Nombres | denigración, deprecación | The act of expressing disapproval (especially of yourself) |
| depreciación, desdén, desprecio, menoscabo, menosprecio | A communication that belittles somebody or something | |
| depreciador, desacreditador, detractor, menospreciador | One who disparages or belittles the worth of something | |
| Sentido | Call upon in supplication; entreat. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | implorar, rezar, rogar | |
| Específico | ansiar | plead or ask for earnestly |
| importunar, insistir | beg persistently and urgently | |
| suplicar | ask humbly (for something) | |
| General | implorar, rogar, suplicar | appeal or request earnestly |
| También | disculparse, excusarse | ask for permission to be released from an engagement |
| Inglés | beg, implore, pray | |
| Catalán | implorar, pregar, resar, suplicar | |
| Nombres | mendicidad | A solicitation for money or food (especially in the street by an apparently penniless person) |
| Sentido | ask humbly (for something). | |
|---|---|---|
| General | implorar, rezar, rogar, suplicar | Call upon in supplication |
| Similar | pedir, suplicar | ask for humbly or earnestly, as in prayer |
| suplicar | make a humble, earnest petition | |
| Inglés | supplicate | |
| Catalán | suplicar | |
| Adjetivo | suplicante | humbly entreating |
| Nombres | peticionario, postulante, solicitante, suplicante | One praying humbly for something |
| petición, súplica | A humble request for help from someone in authority | |
| Sentido | ask for humbly or earnestly, as in prayer. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | pedir | |
| General | pedir, rogar, solicitar | Express the need or desire for |
| Similar | suplicar | ask humbly (for something) |
| Inglés | supplicate | |
| Adjetivo | suplicante | humbly entreating |
| Sentido | make a humble, earnest petition. | |
|---|---|---|
| General | dirigir una instancia, presentar una petición, solicitar | Write a petition for something to somebody |
| Similar | suplicar | ask humbly (for something) |
| Inglés | supplicate | |
| Adjetivo | suplicante | humbly entreating |
| Sentido | Have recourse to or make an appeal or request for help or information to. | |
|---|---|---|
| General | requerir | request earnestly (something from somebody) |
| Inglés | call on, turn | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots