HyperDic: pregar

Català > 4 sentits de la paraula pregar:
VERBcommunicationpregar, sol·licitarmake a solicitation / solicitation or entreaty for something
communicationpregar, resaraddress a deity, a prophet, a saint or an object of worship
communicationpregarappeal or request earnestly
communicationpregar, implorar, resar, suplicarcall upon in supplication
Català > pregar: 4 sentits > verb 1, communication
Sentitmake a solicitation / solicitation or entreaty for something; request urgently or persistently.
Sinònimsol·licitar
Específicfer campanyasolicit votes from potential voters in an electoral campaign
Generaldemanar, sol·licitarExpress the need or desire for
Anglèssolicit, beg, tap
Espanyolpedir, rogar, solicitar, suplicar
Nomscapta, mendicitatA solicitation for money or food (especially in the street by an apparently penniless person)
sol·licitacióAn entreaty addressed to someone of superior status
Català > pregar: 4 sentits > verb 2, communication
Sentitaddress a deity, a prophet, a saint or an object of worship; say a prayer.
Sinònimresar
Anglèspray
Espanyolorar, rezar, rogar
Nomscomunió, oració, pregàriareverent petition to a deity
oració, pregària, résA fixed text / text used in praying
resadorsomeone who prays to God
suplicació, súplicaThe act of communicating with a deity (especially as a petition or in adoration or contrition or thanksgiving)
Català > pregar: 4 sentits > verb 3, communication
Sentitappeal or request earnestly.
Específicimplorar, instarask for or request earnestly
implorar, pregar, resar, suplicarCall upon in supplication
Generalrequerirrequest earnestly (something from somebody)
Anglèsplead
Espanyolimplorar, rogar, suplicar
Català > pregar: 4 sentits > verb 4, communication
SentitCall upon in supplication; entreat.
Sinònimsimplorar, resar, suplicar
Específicimportunar, insistirbeg persistently and urgently
suplicarask humbly (for something)
Generalpregarappeal or request earnestly
Anglèsbeg, implore, pray
Espanyolimplorar, rezar, rogar, suplicar
Nomscapta, mendicitatA solicitation for money or food (especially in the street by an apparently penniless person)

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict