HyperDic: assetjar

Català > 3 sentits de la paraula assetjar:
VERBemotionassetjar, amoinar, amoïnar, apurar, inquietar, molestar, preocupardisturb the peace of mind of
competitionassetjarsurround so as to force to give up
emotionassetjar, atabuixar, burlar, cansar, empaitar, esgotar, fastiguejar, fatigar, molestarannoy persistently
Català > assetjar: 3 sentits > verb 1, emotion
Sentitdisturb the peace of mind of; afflict with mental agitation or distress.
Sinònimsamoinar, amoïnar, apurar, inquietar, molestar, preocupar
Causa deamoïnar-se, apurar-se, inquietar-se, molestar, preocupar-se, preocupar, sortir de pollegueraBe worried, concerned, anxious, troubled, or uneasy
Generaldistreure, inquietar, intranquil·litzar, molestar, pertorbardisturb in mind or make uneasy or cause to be worried or alarmed
Similaramoïnar-se, apurar-se, inquietar-se, molestar, preocupar-se, preocupar, sortir de pollegueraBe worried, concerned, anxious, troubled, or uneasy
Anglèsworry, vex
Espanyolapurar, disgustar, inquietarse, inquietar, molestar, preocuparse, preocupar
Nomsinquietud, maldecap, preocupacióSomething or someone that causes anxiety
suplici, turmentThe act of harassing someone
Català > assetjar: 3 sentits > verb 2, competition
SentitSurround so as to force to give up.
Generalagredir, assaltar, atacarlaunch an attack or assault on
Anglèsbesiege, beleaguer, surround, hem in, circumvent
Espanyolasediar, cercar, sitiar
NomsassetjadorAn enemy who lays siege to your position
Català > assetjar: 3 sentits > verb 3, emotion
Sentitannoy persistently.
Sinònimsatabuixar, burlar, cansar, empaitar, esgotar, fastiguejar, fatigar, molestar
Generalfrustrar, martiritzar, torturar, turmentartreat cruelly
Anglèstease, badger, pester, bug, beleaguer
Espanyolacosar, atormentar, burlar, hostigar, importunar, joder, jorobar, molestar
Nomsborinot, corcó, pesta, plagaA persistently annoying person
embrollador, embullador, esvalotadorsomeone who tries to embarrass you with gibes and questions and objections
provocar, vacil·larThe act of harassing someone playfully or maliciously (especially by ridicule)

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict