ADJETIVO | all | flexible, dúctil, elástico | elastic |
---|---|---|---|
all | flexible | able to flex | |
all | flexible, articulable | capable of being bent or flexed or twisted without breaking / breaking | |
all | flexible, elástico | capable of being easily stretched and resuming former size or shape | |
all | flexible, acomodaticio, conciliador | making or willing to make concessions | |
all | flexible | (used of persons' bodies) capable of moving or bending freely | |
all | flexible, elástico | able to adjust readily to different conditions | |
all | flexible | capable of being changed | |
all | flexible, blando | hanging limply |
Sentido | elastic; rebounds readily. | |
---|---|---|
Sinónimos | dúctil, elástico | |
General | elástico | capable of resuming original shape after stretching or compression |
Inglés | bouncy, live, lively, resilient, springy | |
Catalán | dúctil, elàstic, flexible | |
Nombres | capacidad de recuperación, vitalidad | The quality of a substance that is able to rebound |
elasticidad, resiliencia | The physical property of a material that can return to its original shape or position after deformation that does not exceed its elastic limit | |
lozanía, vida, vivacidad, viveza | animation and energy in action or expression / expression | |
rebote | rebounding from an impact (or series of impacts) | |
Verbos | rebotar | spring back |
Sentido | able to flex; able to bend easily. | |
---|---|---|
Específico | articulable, flexible | capable of being bent or flexed or twisted without breaking / breaking |
estirado | (of muscles) relieved of stiffness by stretching | |
flexible | (used of persons' bodies) capable of moving or bending freely | |
También | elástico | capable of resuming original shape after stretching or compression |
Contrario | inflexible | resistant to being bent / bent |
Inglés | flexible, flexile | |
Catalán | flexible | |
Nombres | flexibilidad | The property of being flexible |
Verbos | curvar, doblar, girar, rotar, torcer | Cause (a plastic object) to assume a crooked / crooked or angular form |
Sentido | capable of being bent or flexed or twisted without breaking / breaking. | |
---|---|---|
Sinónimo | articulable | |
General | flexible | able to flex |
Inglés | bendable, pliable, pliant, waxy | |
Verbos | curvar, doblar, girar, rotar, torcer | Cause (a plastic object) to assume a crooked / crooked or angular form |
doblarse, doblar, doblegar, flexionar, torcer | form a curve |
Sentido | capable of being easily stretched and resuming former size or shape. | |
---|---|---|
Sinónimo | elástico | |
General | elástico | capable of resuming original shape after stretching or compression |
Inglés | stretchable, stretchy |
Sentido | making or willing to make concessions. | |
---|---|---|
Sinónimos | acomodaticio, conciliador | |
Específico | blando, complaciente, lucrativo | tending to give ... / give in or surrender or agree / agree |
Contrario | inflexible, intransigente, resistente | not making concessions |
Inglés | compromising, conciliatory, flexible | |
Catalán | conciliador | |
Nombres | docilidad, tratabilidad | The trait of being easily persuaded |
flexibilidad | The quality of being adaptable or variable | |
Verbos | avenir, conciliar, decidir, reconciliar | Come to terms |
Sentido | (used of persons' bodies) capable of moving or bending freely. | |
---|---|---|
General | flexible | able to flex |
Inglés | limber, supple |
Sentido | able to adjust readily to different conditions. | |
---|---|---|
Sinónimo | elástico | |
General | adaptable | capable of adapting (of becoming or being made suitable) to a particular situation or use |
Inglés | elastic, flexible, pliable, pliant | |
Nombres | elasticidad | adaptability of mind or character |
flexibilidad | The quality of being adaptable or variable |
Sentido | Capable of being changed. | |
---|---|---|
Específico | negociable | able to be negotiated or arranged by compromise |
ágil | (used of e.g. personality traits) readily adaptable | |
Contrario | inflexible | incapable of change |
Inglés | flexible | |
Catalán | flexible | |
Nombres | flexibilidad | The quality of being adaptable or variable |
Adverbios | flexiblemente | With flexibility |
Sentido | hanging limply. | |
---|---|---|
Sinónimo | blando | |
General | laxo, suelto | Lacking in strength or firmness or resilience |
Inglés | floppy | |
Catalán | flexible |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact