HyperDic: impermeable

Español > 8 sentidos de la palabra impermeable:
ADJETIVOallimpermeable, insensiblenot admitting of passage / passage or capable of being affected
allimpermeablepreventing especially liquids / liquids to pass or diffuse through
allimpermeableof such close construction as to be impermeable
allimpermeablenot permitting the passage of water
allimpermeableable to withstand exposure to weather without damage
NOMBREartifactimpermeable, gabardinaa water-resistant coat
artifactimpermeable, chubasquero, macintosh, maca waterproof raincoat made of rubberized fabric
artifactimpermeable, cangurolightweight parka
Español > impermeable: 8 sentidos > adjetivo 1
Sentidonot admitting of passage / passage or capable of being affected.
Sinónimoinsensible
Específicoindesmallable(of hosiery) resistant to runs or (in Britain) ladders
insonorizado, insonoroimpervious to, or not penetrable by, sound
resistenteimpervious to being affected
Tambiénimpermeablepreventing especially liquids / liquids to pass or diffuse through
ContrariopermeableAdmitting of passage / passage or entrance
Inglésimpervious, imperviable
Catalánimpermeable, insensible
NombresimpenetrabilidadThe quality of being impenetrable (by people or light or missiles etc.)
Español > impermeable: 8 sentidos > adjetivo 2
Sentidopreventing especially liquids / liquids to pass or diffuse through.
Específicohidrófugohindering the penetration of water
Tambiénimpermeable, insensiblenot admitting of passage / passage or capable of being affected
impermeableOf such close construction as to be impermeable
ContrariopermeableAllowing fluids or gases to pass or diffuse through
Inglésimpermeable
Catalánimpermeable
NombresimpermeabilidadThe property of something that cannot be pervaded by a liquid / liquid
Español > impermeable: 8 sentidos > adjetivo 3
SentidoOf such close construction as to be impermeable.
Específicoestanco, herméticonot allowing water to pass in or out
estanconot subject to leaks
herméticonot allowing air or gas to pass in or out
herméticoCompletely sealed
impermeablenot permitting the passage of water
TambiénapretadoClosely constrained or constricted or constricting
impermeablepreventing especially liquids / liquids to pass or diffuse through
Ingléstight
Español > impermeable: 8 sentidos > adjetivo 4
Sentidonot permitting the passage of water.
GeneralimpermeableOf such close construction as to be impermeable
Inglésrainproof, waterproof, waterproofed
Catalánimpermeable, submergible
Nombresgabardina, impermeableA water-resistant coat
Español > impermeable: 8 sentidos > adjetivo 5
Sentidoable to withstand exposure to weather without damage.
Generalprotegido, seguroKept safe or defended from danger / danger or injury or loss
Inglésweatherproof
Español > impermeable: 8 sentidos > nombre 1, artifact
SentidoA water-resistant coat.
Sinónimogabardina
EspecíficoBurberryA lightweight belted raincoat typically made of tan gabardine with a distinctive tartan lining
chubasquero, impermeable, macintosh, macA waterproof raincoat made of rubberized fabric
guerrera, trincheraA military style raincoat
Generalabrigo, casaca, chaqueta, sacoAn outer garment that has sleeves and covers the body from shoulder down
Inglésraincoat, waterproof
Catalángavardina, impermeable
Adjetivoimpermeablenot permitting the passage of water
Verbosimpermeabilizarmake watertight
Español > impermeable: 8 sentidos > nombre 2, artifact
SentidoA waterproof raincoat made of rubberized fabric.
Sinónimoschubasquero, macintosh, mac
Región deGran Bretaña, Reino, Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, Reino Unido de la Gran Bretaña e Irlanda del Norte, Reino Unido, United KingdomA monarchy in northwestern Europe occupying most of the British Isles
EspecíficohuleA macintosh made from cotton fabric treated with oil and pigment to make it waterproof
Generalgabardina, impermeableA water-resistant coat
Inglésmacintosh, mackintosh, mac, mack
Catalánimpermeable, mac
Español > impermeable: 8 sentidos > nombre 3, artifact
SentidoLightweight parka; waterproof.
Sinónimocanguro
Generalanorac, anorak, parkaA kind of heavy jacket ('windcheater' is a British term)
Ingléscagoule
Cataláncangur

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict