| ADJETIVO | all | protegido, seguro | kept safe or defended from danger / danger or injury or loss |
|---|---|---|---|
| all | protegido, cubierto, enfundado, envainado, recubierto | enclosed in a protective ... / protective covering | |
| all | protegido, blindado | (used especially of machinery) protected by a shield to prevent injury | |
| all | protegido, seguro | protected from danger or bad weather | |
| all | protegido, favorito | favorite | |
| all | protegido | guarded from injury or destruction | |
| NOMBRE | person | protegido | a person who receives support / support and protection from an influential patron who furthers the protege's career |
| Sentido | Kept safe or defended from danger / danger or injury or loss. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | seguro | |
| Específico | almenado | protected with battlements or parapets with indentations or embrasures for shooting through |
| blindado, protegido | (used especially of machinery) protected by a shield to prevent injury | |
| fortificado | Secured with bastions or fortifications | |
| impermeable | able to withstand exposure to weather without damage | |
| También | invulnerable | immune to attack / attack |
| resguardado, seguro | Free from danger or risk | |
| Contrario | desprotegido | lacking protection or defense |
| Inglés | protected | |
| Sentido | enclosed in a protective ... / protective covering; sometimes used in combination. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | cubierto, enfundado, envainado, recubierto | |
| Específico | encerrado | Covered or protected with or as if with a case |
| Contrario | descubierto | not having a protective ... / protective covering |
| Inglés | sheathed | |
| Sentido | (used especially of machinery) protected by a shield to prevent injury. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | blindado | |
| General | protegido, seguro | Kept safe or defended from danger / danger or injury or loss |
| Inglés | shielded | |
| Sentido | Protected from danger or bad weather. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | seguro | |
| General | invulnerable | immune to attack / attack |
| Inglés | sheltered | |
| Sentido | favorite. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | favorito | |
| General | adorado, amado, estimado, querido | Held dear |
| Uso de | coloquialismo, expresión coloquial, vulgarismo | A colloquial expression |
| Inglés | blue-eyed, fair-haired, white-haired | |
| Sentido | guarded from injury or destruction. | |
|---|---|---|
| General | preservado | Kept intact or in a particular condition |
| Inglés | protected, saved | |
| Sentido | A person who receives support / support and protection from an influential patron who furthers the protege's career. | |
|---|---|---|
| Específico | protegida | A woman protege |
| General | beneficiario, destinatario, ganador, receptora, receptor, titular | A person who receives something |
| Inglés | protege | |
| Catalán | protegit | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact