HyperDic: tenaz

Español > 6 sentidos de la palabra tenaz:
ADJETIVOalltenaz, retentivogood at remembering
alltenaz, inflexible, pertinaz, porfiadostubbornly unyielding
alltenaz, asiduo, asíduo, constante, perseverante, persistentemarked by care and persistent effort
alltenaz, diligente, dinámico, emprendedor, enérgico, trabajadorworking hard to promote an enterprise
alltenaz, coherentesticking together
alltenaz, pugnaztough and callous by virtue of experience
Español > tenaz: 6 sentidos > adjetivo 1
SentidoGood at remembering.
Sinónimoretentivo
Tambiénatento, consciente, considerado, cuidadosobearing in mind
Contrariodesmemoriado, olvidadizo(of memory) deficient in retentiveness or range
Inglésretentive, recollective, long, tenacious
Nombrescabezonería, perseverancia, persistencia, pertinacia, tenacidadpersistent determination
memoria, retentivaThe power of retaining and recalling past experience
Adverbioslargamente, tenazmenteIn a retentive manner
Verbosacordarse, acordar, evocar, recordar, rememorarrecall knowledge from memory
conservar, retenerHold back within
Español > tenaz: 6 sentidos > adjetivo 2
Sentidostubbornly unyielding.
Sinónimosinflexible, pertinaz, porfiado
Generalcabezota, obstinada, obstinado, pertinaz, reaccionaria, terco, testarudo, tozudotenaciously unwilling or marked by tenacious unwillingness to yield
Inglésdogged, dour, persistent, pertinacious, tenacious, unyielding
Cataláninflexible, pertinaç, porfidiós, tenaç
Nombrescabezonería, perseverancia, persistencia, pertinacia, tenacidadpersistent determination
inflexibilidad, obstinación, terquedadresoluteness by virtue of being unyielding and inflexible
Adverbiosausteramente, duramente, inflexiblemente, obstinadamente, persistentemente, pertinazmente, rigurosamente, severamente, tenazmenteWith obstinate determination
Español > tenaz: 6 sentidos > adjetivo 3
Sentidomarked by care and persistent effort.
Sinónimosasiduo, asíduo, constante, perseverante, persistente
GeneraldiligenteCharacterized by care and perseverance in carrying out tasks
Inglésassiduous, sedulous
Catalánconstant, perseverant, tenaç
Nombresaplicación, asiduidad, concentración, constancia, dedicación, entrega, esmeroGreat and constant diligence and attention
AdverbiosasiduamenteWith care and persistence
Español > tenaz: 6 sentidos > adjetivo 4
SentidoWorking hard to promote an enterprise.
Sinónimosdiligente, dinámico, emprendedor, enérgico, trabajador
Generalemprendedor, emprendedoramarked by imagination, initiative, and readiness to undertake new projects
Inglésenergetic, gumptious, industrious, up-and-coming
Catalándiligent, dinàmic, emprenedor, enèrgic, tenaç, treballador
Nombresbrío, energia, energíaenterprising or ambitious drive
diligenciapersevering determination to perform a task
Español > tenaz: 6 sentidos > adjetivo 5
Sentidosticking together.
Sinónimocoherente
Generaladhesivotending to adhere
Ingléscoherent, tenacious
Cataláncoherent, tenaç
Nombrescoherencia, cohesión, ilaciónThe state of cohering or sticking together
Verbosadherirse, adherir, aferrarse, aferrar, pegarseCome or be in close contact with
Español > tenaz: 6 sentidos > adjetivo 6
Sentidotough and callous by virtue of experience.
Sinónimopugnaz
Generalduro, severonot given to gentleness or sentimentality
Ingléshard-bitten, hard-boiled, pugnacious

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict